The Flower Kings — Lazy Monkey 가사 및 번역

이 페이지에는 The Flower Kings의 노래 "Lazy Monkey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I thought that I was out of my head
I’ll find my way back into the egg
Screaming, dreaming — a lie
I’ve got some flowers back in the shed
Just lazy like a monkey in bed
I’m greedy, needy as hell
I’m living but I thought I was dead
I can’t remember all that was said
I thought I was a captain named Dick
I thought I was back home in my wreck
Screaming & dreaming the high
I thought I was a fireman on ice
I thought I was the biggest surprise
Swirling, whirling about
I thought that I was out of my head
I’ll find my way back into the egg
Screaming, dreaming…

가사 번역

나는 내 머리 밖으로 생각했다
나는 다시 계란에 내 길을 찾을 수 있습니다
비명,꿈-거짓말
창고에 꽃 좀 갖다 놨어
침대에서 원숭이처럼 그냥 게으른
난 욕심 많고 애정결핍해
내가 살고 있지만 난 죽은 줄 알았는데
나는 모든 것을 기억할 수 없다
난 내가 딕이라는 선장이라고 생각
난 난파선 속에서 집으로 돌아갔다고 생각했는데
비명을 지르고 높은 꿈을 꾸며
얼음 위에서 소방관인 줄 알았는데
나는 내가 가장 큰 놀라움 생각했다
소용돌이 치는,소용돌이 치는 것
나는 내 머리 밖으로 생각했다
나는 다시 계란에 내 길을 찾을 수 있습니다
비명 지르고 꿈꾸며…