The Foreground — With This Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 The Foreground의 노래 "With This Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moon and the sun haven’t been number one on my Beautiful Top Ten since
we’ve met.
I confess, seeing you smile is Heaven on earth.
Star light, star bright, star I wish upon tonight. Oh, wish I may;
wish I might not have to leave your side.
So I’ll say goodnight (Say goodnight) with this lullaby that I’ve had
constantly stuck in my head.
Since the moment our eyes first connected.
And I’ll hold you tight (I'll hold you tight) until our lips collide,
and it feels like we’re floating on air.
I promise I’ll take you there.
The stars in the sky, they had no reply when I asked if they could hold their
own compared to your eyes.
Which sank into me, taking away my
Star light, star bright, star I wish upon tonight. Oh, wish I may;
wish I might not have to leave your side.
So I’ll say goodnight (Say goodnight) with this lullaby that I’ve had
constantly stuck in my head.
Since the moment our eyes first connected.
And I’ll hold you tight (I'll hold you tight) until our lips collide,
and it feels like we’re floating on air.
I promise I’ll take you there.
So I’ll hold you tight until our lips collide, and it feels like we’re floating
on air —
(Feels like we’re floating, feels like we’re floating)
They can’t stop us now, (They can’t stop us now) we’ll take on the world ‘til
the end, hand in hand, unbreakable.
They can’t slow us down, (They can’t slow us down) forever is ours from here on
out.
In this moment we’ve spent in this weather, (So I’ll say goodnight with the
lullaby that I’ve had constantly stuck in my head)
We’ve convinced fate to keep us together.
And nothing can tear us apart.
Come whatever…
가사 번역
달과 태양은 그 이후로 나의 아름다운 톱 10 에 1 위가 아니었다
만난 적 있어
당신 미소를 보는 것은 지구에 천국입니다 고백.
스타 라이트,스타 브라이트,스타 나는 오늘 밤에 기원합니다. 오,내가 할 수 있으면 좋겠다;
당신 곁을 떠나지 않았으면 좋겠어요
자장가와 함께 굿나잇(굿나잇)이라고 말할 것입니다
끊임없이 내 머리에 붙어.
순간부터 우리의 눈은 처음 연결되어 있습니다.
나는 당신을 개최한다(나는 당신을 꽉)까지 우리의 입술이 충돌,
그리고 그것은 우리가 공기에 떠 것 같은 느낌이 든다.
거기 데려다 줄게
하늘의 별들은 응답이 없었어요 내가 물었을땐
당신의 눈에 비해 자신의.
어느 날 침몰,멀리 내 을 복용
스타 라이트,스타 브라이트,스타 나는 오늘 밤에 기원합니다. 오,내가 할 수 있으면 좋겠다;
당신 곁을 떠나지 않았으면 좋겠어요
자장가와 함께 굿나잇(굿나잇)이라고 말할 것입니다
끊임없이 내 머리에 붙어.
순간부터 우리의 눈은 처음 연결되어 있습니다.
나는 당신을 개최한다(나는 당신을 꽉)까지 우리의 입술이 충돌,
그리고 그것은 우리가 공기에 떠 것 같은 느낌이 든다.
거기 데려다 줄게
입술이 충돌할 때까지 꽉 잡고 있을게요
에 공기 —
(우리가 떠 다니는 것처럼 느껴지고,떠 다니는 것처럼 느낀다)
그들은 우리를 지금 멈출 수 없으며,(그들은 지금 우리를 멈출 수 없다)우리는 세계를 지킬 것이다
끝,손에 손,깨지지.
그들은 우리를 늦출 수 없으며,(그들은 우리를 늦출 수 없다)영원히 여기에서 우리 것입니다
밖으로.
이 순간에 우리는이 날씨에 지출 한,(그래서 나는 그와 함께 굿나잇 말할 것이다
내가 끊임없이 내 머리에 붙어 있었던 자장가)
우리는 우리를 함께 유지하기 위해 운명을 확신했습니다.
그리고 아무것도 우리를 찢어 수 없습니다.
와서 무엇이든…