The Foreign Exchange — This City Ain't The Same Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Foreign Exchange의 노래 "This City Ain't The Same Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was cold outside so I thought I’d get away
To the one place where I’d be warm
Spent my last few dollars on a ticket to fly
Oh I’m a take a jet plane to carry me straight to your arms
And when the wheels touched down I called for you
Said baby I’m here all for you
And you let me know
That you’re with her
It made me wonder baby are we still in love
And then I thought to myself maybe we never were
Then I’ve only got myself to blame
For painting these skies with your name
And it’s a crying shame cause
The city ain’t the same without you babe
The streets where we walked hand in hand
Sharing our dreams making our plans
And no one understands cause
The city ain’t the same without you babe
And I was waiting for your invitation
Thinking maybe you would send one
You could have left me in any town
Ohhh any town but this one
And now that you’re gone away feels like what we had wasn’t real at all
Listen to your heartbeat while the city slips away
Then I’ve only got myself to blame
For painting these skies with your name
And it’s a crying shame cause
The city ain’t the same without you babe
I kissed the wind and breathed your air
And now this loneliness I bear
But it seems so unfair
Cause the city ain’t the same without you babe
Na na na na na na na na Na na Letting you go Letting you go The city ain’t the same without you baby
Na na na na na na na Na na
Letting you go Letting you go The city ain’t the same without you baby
Spent my last few dollars for a ticket to fly
Gonna take a jet plane
To carry me straight to your arms
가사 번역
밖이 차가워서 도망갈 줄 알았어요
내가 따뜻한 곳
비행 티켓에 내 마지막 몇 달러를 보냈다
아,나는 당신의 팔로 바로 나를 수행하기 위해 제트 비행기를 타고 있어요
그리고 바퀴가 내려왔을 때 나는 당신을 불렀습니다
아기가 내가 당신을 위해 여기 있다고 말했다
그리고 당신은 내게 알려
당신이 그녀와 함께 있다는 것을
그것은 나를 궁금해했다 아기가 우리는 여전히 사랑
그리고 나 자신에게 생각 어쩌면 우리는 결코
그럼 난 단지 자신을 비난있어
당신의 이름으로 이 하늘을 그리기를 위해
그리고 그것은 우는 수치스러운 원인입니다
자기 없인 도시는 달라
우리가 손에 손을 걸어 거리
우리의 꿈을 공유 우리의 계획을 만들기
그리고 아무도 원인을 이해하지
자기 없인 도시는 달라
그리고 나는 당신의 초대를 기다리고 있었다
어쩌면 당신이 하나를 보낼 것이라고 생각
당신은 어떤 도시에 나를 떠날 수 있었다
오,어떤 마을 그러나이 하나
그리고 넌 떠났으니 우리가 진짜가 아닌 것 같아
도시 멀리 미끄러 동안 당신의 심장 박동을 듣고
그럼 난 단지 자신을 비난있어
당신의 이름으로 이 하늘을 그리기를 위해
그리고 그것은 우는 수치스러운 원인입니다
자기 없인 도시는 달라
나는 바람 키스와 당신의 공기를 호흡
그리고 지금이 외로움 나는 곰
그러나 그것은 너무 불공평 보인다
자기 없인 도시는 달라
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 너 놓 았 너 놓 아 니 없이 도시 동일 하지 않습니다
나 나 나 나 나 나 나 나 나
네가 도시를 떠나게 놔둔 건 너뿐만이 아니야
비행 티켓 내 마지막 몇 달러를 보냈다
제트기를 타고
날 당신 풀로 직행시키려고