The Four Dots — Don't Wake Up the Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 The Four Dots의 노래 "Don't Wake Up the Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma and pa, now here you all go again
Givin' a party tryin' to impress your friends
We been tryin' to figure what you spent
This party must have cost a pretty cent
Howlin', rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Sssh, don’t wake up the kids please
Look at them doin' that ol' time jitterbug
Tearin' up a brandnew livingroom rug
And when they find that hole burned in the chair
You’d swear with all your might we put it there
Howlin'. Rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Sssh, don’t wake up them kids you all
Thinkin' there was a recession goin' on
What you gonna do when all your loot is gone
You call all four of us a bunch of cranks
When we don’t let you rob our piggy banks
Howlin', rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Don’t wake up them kids you all please
Wah, all the kids are peekin' through the crack
The baby found a cushion in the back
From the way he looked we got a hunch
He must have got a hold of some of your punch
Howlin', rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Sssh, don’t wake up the kids, don’t wake up the kids
Help your parents and all you grab a broom
While we do that dirty living room
And don’t you make no noise while you sweep
You know your father’s ill, he’s tryin' to sleep
Howlin', rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Rack 'em back, let 'em stack, runnin' around again
Hey you all, don’t wake up them kids in there
가사 번역
엄마와 아빠,이제 여기 모두 다시
친구를 감동시키려고 파티를 열잖아
우린 네가 뭘 보냈는지 알아내려고 노력했어
이 파티는 꽤 비용이 있어야합니다
짖고,선반에 얹고,겹쳐 쌓이고,또 돌아다녀.
다시 꽂고,쌓고,또 뛰게 해.
쉬,애들 깨우지 마
저 시간여행하는 놈들 좀 봐
브랜드의 거실 깔개를 찢어
그리고 그들이 그 구멍을 의자에 불 태운 것을 발견했을 때
당신은 우리가 거기에 넣을 수있는 모든 맹세 것입니다
하울린 다시 꽂고,쌓고,또 뛰게 해.
다시 꽂고,쌓고,또 뛰게 해.
쉬,애들 깨우지 마
경기 침체가 계속됐다고 생각해
모든 전리품이 사라 졌어요 때 당신은 무엇을 할 거
우리 네 명 다 병신이라고 불러
우리 돼지 저금통을 털게 하지 않으면
짖고,선반에 얹고,겹쳐 쌓이고,또 돌아다녀.
다시 꽂고,쌓고,또 뛰게 해.
애들 깨우지 마
Wah,all the kids are peekin'through the crack
아기가 뒤에서 쿠션을 발견했어요
그가 보기에 우리는 예감
네 주먹을 꽉 쥐었나봐
짖고,선반에 얹고,겹쳐 쌓이고,또 돌아다녀.
다시 꽂고,쌓고,또 뛰게 해.
애 깨지 마 애 깨지 마
부모님 도움말 및 모든 당신은 빗자루를 잡아
우리가 그 더러운 거실을 하는 동안
그리고 청소할 때 아무 소리도 내지 마
당신 아버지가 아파서 자려고 해요
짖고,선반에 얹고,겹쳐 쌓이고,또 돌아다녀.
다시 꽂고,쌓고,또 뛰게 해.
얘들아,거기서 애들 깨우지 마