The Frames — Giving Me Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 The Frames의 노래 "Giving Me Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a fool man
You throw it away
You kill her
With your confidence
In the old days
The cause you embraced
The simple things
That people over complicate
Speaking in lies
Known to yourself
You’re speaking at length
On all those days
Will you come with me And we’ll be ourselves
And we’ll walk into the light
And you colour yourself
In golden wings
You’re never yourself
Not even with me Will you come with me And we’ll ask the dust
It’s on my way
It’s all my concentration
Can hold
But you alienate me You throw it down
And rip it off
When nothing’s feeling right
And I’ll show you how
You can sellotape it on You’re giving me wings
So I don’t have to jump
And you’re giving me will
So I can carry on Dissimulate and celebrate this
Time we had alone
가사 번역
넌 바보야
당신은 그것을 멀리 던져
당신은 그녀를 죽일
당신의 자신감에
옛날에
당신이 받아들인 원인
간단한 것들
사람들이 이상 복잡
거짓말에 말하기
자신에게 알려진
당신은 길이에 말하고 있습니다
그 모든 날에
나랑 같이 가자
그리고 우리는 빛으로 걸어 갈 것입니다
그리고 당신은 자신을 색칠합니다
황금 날개
당신은 자신을 결코 아니에요
나와 함께 있지도 말고 같이 가자
가는 길이야
그것은 모두 내 집중입니다
붙들 수 있습니다
하지만 당신은 당신이 그것을 아래로 던져 나를 멀리
그리고 그것을 떨어져 찢으십시오
느낌이 안 좋을 때
그리고 어떻게 당신을 보여 드리죠
날개도 주고
그래서 나는 점프 할 필요가 없다
그리고 너는 나에게
그래서 나는 해부하고 이것을 축하 할 수 있습니다
시간 우리는 혼자가 있었다