The Frames — Listen Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 The Frames의 노래 "Listen Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Listen girl I might
If you ask me very nice
I just might tell you the truth
Because you give me love and I like it And charming as you might be Listen girl you like it to All of the corner kids
They’re looking for joy
Dreaming of playgrounds and toys
Well they’re dreaming no more
'Cause they’ve been there before
And now they just sit and absorb
Like when I couldn’t get out of bed
Oh I could hardly walk
But I come here to muse
I come here to talk
To say listen girl …
And the fluids
That hold me in my mind
A candle in the way
To falling back in time
And beer
The wilful little tout
That brightens up my nights
But hoodoo when I’m awake

가사 번역

내가 수도 여자를 들어
당신이 나에게 아주 좋은 묻는다면
난 그냥 당신에게 진실을 말할 수 있습니다
기 때문에 당신은 내게 사랑은 그리고 나는 그것을 좋아하고 매력적인 볼거리를 제공할 수 있습 들어 당신이 좋아하는 여자에게 그것의 모든 모퉁이
그들은 기쁨을 찾고 있습니다
놀이터와 장난감의 꿈
글쎄 그들은 더 이상 꿈을 꾸고 있지 않습니다
전에 갔었으니까
그리고 지금 그들은 단지 앉아서 흡수
내가 침대에서 일어날 수 없을 때처럼
오,나는 거의 걸을 수 없었다
하지만 난 뮤즈에 왔어
얘기하러 왔어
말을 듣고 여자 …
그리고 유체
즉,내 마음에 나를 잡아
그나저나 촛불 하나
시간을 거슬러 떨어지는
그리고 맥주
고약한 작은 주둥이
즉 내 밤을 밝게
하지만 내가 깨어있을 때 후두