The Fratellis — Doginabag 가사 및 번역

이 페이지에는 The Fratellis의 노래 "Doginabag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well you got so good,
You live for the action,
Used to be a husband now you got yourself some satisfaction,
A dog in a bag and a bone.
But you’re lost in the rain,
21 million miles from home.
You got brand new shoes,
A healthy fixation,
Atomic heart and a two for one education.
You’re breaking my heart all the way.
With your dog in a bag I need your madness just to get through the day.
… o clock.
Too hot to sleep,
A rotten taste in my mouth,
And my eyes are deep.
There’s nothing much really going on out here,
I’m holding on for dear life and one more beer.
I guess you could say it’s a sick little show,
A bottle of troubles and a bed full of woe
It’s easy to see without looking too far, you have to be a saint to be as sick
as you are.
Half the world’s asleep,
The rest of them are dreaming.
God forbid if you forget to close the door as you’re leaving.
I hate to see you in a bind.
With a dog in a bag, sleeping next to your ridiculous mind.
With a dog in a bag, sleeping next to your ridiculous mind.
With a dog in a bag, sleeping next to your ridiculous mind

가사 번역

그럼 당신은 너무 좋아있어,
당신은 행동을 위해 살고 있습니다,
예전엔 남편이었는데 이젠 만족하시네,
개 한 마리와 뼈 한 자루.
빗속에 길을 잃었잖아,
집에서 2100 만 마일.
당신은 새로운 신발을 가지고,
건강한 고정,
원자 심장과 하나의 교육에 대한 두.
넌 항상 내 마음을 아프게 해
당신의 개를 가방에 넣고 난 당신의 광기가 필요 단지 하루를 통해 얻을 수 있습니다.
...또는 시계.
잠을 너무 뜨거운,
내 입에 썩은 맛,
그리고 내 눈은 깊은 있습니다.
밖에 정말 아무것도 없어,
나는 사랑하는 삶과 한 번 더 맥주를 들고 있습니다.
아픈 쇼라고 말할 수 있겠니?,
한 병의 문제와 화가가 가득한 침대
너무 멀리 보지 않고 쉽게 볼 수 있습니다,당신은 아픈 될 성자가 있어야합니다
당신 그대로요
반은 잠들었어,
나머지는 꿈을 꾸고 있어
당신이 떠나는 동안 문을 닫는 것을 잊지 경우 하나님은 금지.
속박해 있는 걸 보니 정말 싫구나
네 말도 안 되는 정신 옆에서 자는 가방 속에 개도 있고
네 말도 안 되는 정신 옆에서 자는 가방 속에 개도 있고
네 말도 안 되는 정신 옆에서 자는 가방 속에 개도 있고