The Fratellis — Everybody Knows You Cried Last Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fratellis의 노래 "Everybody Knows You Cried Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whistle for the boys now don’t be shy
Give us all a song and a reason why
Baby got the bones and a hand me down
Says her heart is black but her eyes are brown
Give the boys a flash and they’ll love you so Give the girl some cash cause your mother said so And take em out to look at the queen
And any old girl who’s in between
Lay yourself down by the side of the bed
Oh you naughty girl you know you tickle me red
You look so dumb and you sound so twee
And you can only wish that you was married to me Well, that’s what you get
Oh don’t get upset
Ridiculous you
Waiting in the queue oh whoopee doo
You could have been
The best that I’ve seen
Under the red light
Everybody knows you cried last night
Give us all a go till your face turns red
Little Greg said you went home instead
If you stick around you’ll get an alibi
And we’ll try and keep your pretty face bone dry
Rent a honey rent a honey one two three
Chasing all the boys from your door cant be easy
Well ruby said you was wrecked
But your was never well behaved the last time I checked
Lay yourself down by the side of the bed
Oh you naughty girl you know you tickle me red
You look so dumb and you sound so twee
And you can only wish that you was married to me Well that’s what you get
Oh don’t get upset
Ridiculous you
Waiting in the queue oh whoopee doo
You could have been
The best that I’ve seen
Under the red light every body knows you cried last night
Lay yourself down by the side of the bed
Oh you naughty girl you know you tickle me red
You look so dumb and you sound so twee
You can only wish that you were married to me Well that’s what you get
Oh don’t get upset
Ridiculous you
Waiting in the queue oh whoopee doo
You could have been
The best that I’ve seen
Under the red light
Everybody knows you cried last night
Everybody knows you cried last night
가사 번역
애들한테 호루라기 이제 부끄러워하지 마
우리에게 모든 노래와 이유 왜 줘
아기가 뼈를 잡고 날 잡았어
라고 그녀의 마음은 검은 색이지만 그녀의 눈은 갈색
애들에게 플래시를 주고 널 사랑하게 될 거야 그래서 네 엄마가 그렇게 말했기 때문에 돈을 주고
그리고 그 사이에 있는 어떤 늙은이도
침대 옆에 누워
오 이 못된 여자 당신 알 당신 간지러워 나 레드
너 정말 바보 같아.
그리고 당신은 단지 당신이 잘 나와 결혼 한 것을 할 수 있습니다,그건 당신이 무엇을 얻을
오 화내지 마
말도 당신
대기 큐 오 후피 두
당신은 수 있었다
내가 본 최고의
붉은 빛 아래
어젯밤 울었잖아
얼굴이 빨갛게 변할 때까지
그렉이 네가 대신 집에 갔다고 했어
당신이 주변에 붙어 있다면 알리바이를 얻을 것입니다
그리고 우리는 시도하고 뼈 건조 예쁜 얼굴을 유지합니다
꿀 한 임대 꿀 한 두 세
당신의 문 캔트에서 모든 소년을 쫓는 것은 쉽게
잘 루비는 당신이 난파되었다고 말했다
하지만 지난번에 내가 확인했을 때 넌 착하게 굴지 않았어
침대 옆에 누워
오 이 못된 여자 당신 알 당신 간지러워 나 레드
너 정말 바보 같아.
그리고 당신은 단지 당신이 나에게 결혼 한 것을 잘 당신이 무엇을 얻을 수 있습니다
오 화내지 마
말도 당신
대기 큐 오 후피 두
당신은 수 있었다
내가 본 최고의
붉은 빛 아래 모든 몸은 당신이 지난 밤에 울 알고
침대 옆에 누워
오 이 못된 여자 당신 알 당신 간지러워 나 레드
너 정말 바보 같아.
당신은 당신이 나에게 결혼 한 것을 잘 당신이 무엇을 얻을 것을 할 수 있습니다
오 화내지 마
말도 당신
대기 큐 오 후피 두
당신은 수 있었다
내가 본 최고의
붉은 빛 아래
어젯밤 울었잖아
어젯밤 울었잖아