The Fray — Hold My Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fray의 노래 "Hold My Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found a picture in my basement
My face a hundred years ago
But I don’t wanna do like he did
So full of pride and all alone
Escape is in my blood
Fear is in my bones
But I don’t wanna walk that road
Please, help me?
Hold my hand,
I can hear the ghost calling.
Help me stand,
Even if the sky is falling.
And I want you to know,
I can’t do it alone.
Hold my hand, my hand, my hand.
This is the burden that I carry
And it goes back a hundred years
But all the shit I did,
I am done with it You’ve got every right to leave
But stay with me Hold my hand,
I can hear the ghost calling.
And help me stand,
Even if the sky is falling.
And I want you to know,
I can’t do it alone.
Hold my hand, my hand, my hand
Hold my hand, hold my hand
You’re the reason why,
We could write a different story
Lift me up, lift me up
I’m falling on my knees again, baby
Hold my hand,
I feel the ghost coming
Help me stand,
I can see the sky falling
Hold my hand,
I can hear the ghost calling.
Help me stand,
I can see the sky falling
And I need you to know,
I can’t do this alone.
Hold my hand, my hand, my hand
Hold my hand, hold my hand
I need you now
Hold my hand, hold my hand
I need you
Hold my hand, hold my hand
I can hear the ghost calling
Hold my hand, hold my hand
가사 번역
나는 내 지하실에서 사진을 발견
백 년 전에 내 얼굴
하지만 난 그가 한 것처럼 하고 싶지 않아
자존심이 가득하고 혼자
탈출은 내 피에
두려움은 내 뼈 속에 있다
하지만 난 그 길을 걷고 싶지 않아
제발,도와줘?
내 손을 잡아,
유령 부르는 소리가 들려
나 서 도움말,
하늘이 무너져도
그리고 난 당신이 알고 싶어요,
혼자서는 못 해
손 잡아,손,손
이 짐을 짊어지고
그리고 그것은 백 년 전으로 거슬러 올라갑니다
하지만 내가 한 모든 일,
난 당신이 떠날 수있는 모든 권리를 가지고 그것으로 완료
하지만 내 손을 잡아 함께 머물,
유령 부르는 소리가 들려
그리고 나를 도와,
하늘이 무너져도
그리고 난 당신이 알고 싶어요,
혼자서는 못 해
내 손 잡아,내 손,내 손
내 손을 잡아,내 손을 잡아
당신이 그 이유,
우리는 다른 이야기를 쓸 수 있습니다
올려줘,올려줘
또 무릎 꿇고 있어
내 손을 잡아,
나는 오는 유령을 느낀다
나 서 도움말,
나는 하늘이 떨어지는 볼 수 있습니다
내 손을 잡아,
유령 부르는 소리가 들려
나 서 도움말,
나는 하늘이 떨어지는 볼 수 있습니다
그리고 네가 알아줬으면 해,
혼자서는 못 해
내 손 잡아,내 손,내 손
내 손을 잡아,내 손을 잡아
지금 당장 네가 필요해
내 손을 잡아,내 손을 잡아
네가 필요해
내 손을 잡아,내 손을 잡아
귀신소리가 들려
내 손을 잡아,내 손을 잡아