The Free Design — Umbrellas 가사 및 번역
이 페이지에는 The Free Design의 노래 "Umbrellas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m walking down the street in the rain, my umbrella high above my head,
High above my head.
Puddles along the wet sidewalks and gutters, (pitter patter)
Rain lightly falling from the sky (pitter patter)
Rain lightly falling from the sky.
Red and green and free design,
Umbrellas are in bloom, nourished by the rain.
I’m walking down the street in the rain, my umbrella high above my head,
High above my head.
Though the clouds, the blackness and rain
I see the lightning strike as though it were pain.
Rain falling hard on a sea of umbrellas,
A colorful bottomless ocean.
Then the wind it blows and it blows,
I see the umbrellas bend, they creak and they groan.
Gusting down alleys and through streets of cars
Causing unbottled unspent commotion.
I spy a patch of blue through a cloud,
A patch of blue through a shroud.
Hopefully umbrellas hide and shrink and close
As the noonday sun peeks through the clouds.
가사 번역
난 빗속에 길을 걷고 있어 내 머리 위로 우산이 높아,
내 머리 위로 높이.
젖은 보도 및 개골창을 따라 웅덩이,(정비공 두더지)
하늘에서 가볍게 떨어지는 비(타자 패터)
하늘에서 가볍게 내리는 비.
빨강과 녹색과 자유로운 디자인,
우산은 꽃에,비에 의해 영양.
난 빗속에 길을 걷고 있어 내 머리 위로 우산이 높아,
내 머리 위로 높이.
하지만 구름,어둠과 비
번개가 아픈것 처럼 보여
우산의 바다에 열심히 떨어지는 비,
화려한 바다 밑 바다.
그런 다음 바람이 불면 그것은 불면,
우산 굽힘을 보면 삐걱거리며 신음합니다.
골목길과 자동차 거리를 통해 채취
노골적이지도 않은 소동의 원인.
나는 구름을 통해 푸른 패치를 감시,
슈라우드를 통해 파란색 패치.
희망 우산은 숨기고 축소하고 닫습니다
정오 태양이 구름을 들여다 보는 것처럼.