The Friday Night Boys — Can't Take That Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Friday Night Boys의 노래 "Can't Take That Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silence is easy, to say this is killing me
I’m sorry you wasted a thousand tears on me but something was missing
And I’m regretting it tonight, pushing you away
I know you don’t believe me but I just wanna say
I remember conversations before I gave up on me
Well, if it’s any consolation I remember everything
And you can’t take that, no you can’t take that away
You were the one who saved me and you can’t take that away
Away, away, away
They turned off the street lights before I could say goodbye
'Cause I was a lost cause, you still kept me alive, so if you are listening
I’m regretting it tonight, maybe it’s too late
But if you ever could believe me I just wanna say
I remember conversations before I gave up on me
And if it’s any consolation I remember everything
And you can’t take that, no you can’t take that away
You were the one who saved me and you can’t take that away
Away, away, away
I remember conversations
And if it’s any consolation
I remember conversations before I gave up on me
And if it’s any consolation I remember everything
And you can’t take that, no you can’t take that
You can’t that, no you can’t take that away
You were the one who saved me and you can’t that away
Away, away, away, away
가사 번역
침묵은 쉽게,이 날 죽이고 말을
나한테 천개의 눈물을 흘려서 미안해 하지만 뭔가 빠졌어
오늘 밤 후회하고 널 밀어냈어
날 믿지 않겠지만
내가 포기하기 전에 나는 대화를 기억
위로가 될지 모르겠지만 모든 걸 기억해요
그리고 당신은 그것을 취할 수 없습니다,아니 당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
날 구한 건 너야 그걸 뺏어갈 순 없어
멀리,멀리,멀리
내가 작별인사 하기 전에 그들은 가로등을 껐어
내가 잃어버린 이유였기 때문에 넌 날 살려뒀으니까 만약 네가 듣고 있다면
오늘 밤 후회하고 있어 너무 늦었을지도 몰라
하지만 혹시 날 믿을 수 있다면 난 그냥 말을 하고 싶어
내가 포기하기 전에 나는 대화를 기억
위로가 될지 모르겠지만 모든 걸 기억해요
그리고 당신은 그것을 취할 수 없습니다,아니 당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
날 구한 건 너야 그걸 뺏어갈 순 없어
멀리,멀리,멀리
나는 대화를 기억한다
그리고 그것은 어떤 위로의 경우
내가 포기하기 전에 나는 대화를 기억
위로가 될지 모르겠지만 모든 걸 기억해요
그리고 당신은 그것을 취할 수 없습니다,아니 당신은 그것을 취할 수 없습니다
그럴 수 없어,그럴 수 없어
날 구한 건 너였지만 그렇게 멀리 할 순 없어
멀리,멀리,멀리,멀리