The Friday Prophets — All the Roads 가사 및 번역
이 페이지에는 The Friday Prophets의 노래 "All the Roads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been here a thousand times before
This is the last time but so was the first
Going back and forth in a staggering motion
Cowardly tip-toeing around the fact
That there is no us just two miserable
Lonesome souls searching for what once was
The past is dead but it surely feels better
Than today will you let me stay?
All the roads lead to her
By the end of the night I’ll be knocking on her door
Around her I’m dazed and confused
Yes I know I am
I regret this already
But can’t stop it from happening
I’ve been here a thousand times before
And it goes on and on and on and on
And the thought of her as nothing more than a memory
Is the view I dread the most
I can’t let this go, can’t let it out
I know it’s wrong but what is right?
It’s a cold cold world that we’re living in
But with you is warm for the moment
All the roads lead to her
By the end of the night I’ll be knocking on her door
Around her I’m dazed and confused
Yes I know I am
I regret this already
But can’t stop it from happening
I can’t let this go, can’t let it out
I know it’s wrong but what is right?
All the roads lead to her
By the end of the night I’ll be knocking on her door
Around her I’m dazed and confused
Yes I know I am
I regret this already
But can’t stop it from happening
가사 번역
난 여기 천 번도 넘게 있었어
이 마지막 시간이지만 그래서 처음이었다
엄청난 움직임으로 앞뒤로 이동
비겁한 팁-사실 주위에 오줌 누는
우리 둘 다 비참하지 않다는 것을
한 번 무엇을 찾고 외로워 영혼은
지난은 죽었지만 그것은 확실히 더 나은 느낌
오늘보다 더 머물게 해주시겠어요?
모든 도로가 그녀를 이끌
밤이면 문을 두드릴 거야
그녀의 주위에 나는 혼란스럽고 혼란 스럽다
예,나는 알고있다
나는 이미 이것을 후회한다
그러나 그것을 막을 수는 없습니다
난 여기 천 번도 넘게 있었어
그리고 그것은 계속적으로 그리고 계속적으로 간다
그리고 그녀의 생각은 기억 그 이상 아무것도
내가 가장 두려워하는 경치가
그냥 놔둘 수 없어,그냥 놔둘 수 없어
나는 그것이 틀렸다는 것을 알고 있지만 옳은 것은 무엇입니까?
그것은 우리가 살고있는 차가운 세계입니다
하지만 당신과 함께 이 순간을 위해 따뜻합니다
모든 도로가 그녀를 이끌
밤이면 문을 두드릴 거야
그녀의 주위에 나는 혼란스럽고 혼란 스럽다
예,나는 알고있다
나는 이미 이것을 후회한다
그러나 그것을 막을 수는 없습니다
그냥 놔둘 수 없어,그냥 놔둘 수 없어
나는 그것이 틀렸다는 것을 알고 있지만 옳은 것은 무엇입니까?
모든 도로가 그녀를 이끌
밤이면 문을 두드릴 거야
그녀의 주위에 나는 혼란스럽고 혼란 스럽다
예,나는 알고있다
나는 이미 이것을 후회한다
그러나 그것을 막을 수는 없습니다