The Front Bottoms — HELP 가사 및 번역
이 페이지에는 The Front Bottoms의 노래 "HELP"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some of us go through some changes
Some of us go through some phases
Things we fall into,
And then fall out
You’d explain this to yourself in the bathroom mirror last night
As you take your toothbrush out of your mouth
You said «This is what I want, motherfucker make it happen for me»
Help
You are the poison I need
Help
Less of inside my body
Help
You need a means to an ending
I need a spiritual cleansing
When you ask me «Do you wanna stay?"believe me What I wanna say is «Yes"but I gotta go to work
Help
You are the poison I need
Help
Less of inside my body
Help
You need a means to an ending
And I need a spiritual cleansing
On some nights there’s something cool to do On some nights there is nothing to do at all
I guess it’s cool for right now
Just like everything else
I watch her throw her hands up into the air
I hear her say «Don't worry»
The lovers will go down together into the flames with nothing else
But the promise to meet up and hang out
To hang out. Oh, I wanna hang out
Thank you for letting me borrow your jacket it Kept me warm in a cold place
Some people no matter how much money they make
Can’t get out of their own way
So (Help)
I’m always focusing in on the wrong things (Help)
And then the wrong things become everything (help)
I don’t know what I’m gonna do, I don’t know what I’m gonna do about anything
(Help)
(This is what I want, motherfucker make it happen for me)
(Help)
You are the poison I need (Help)
(This is what I want, motherfucker make it happen for me)
You need a means to an ending (Help)
I don’t know anything (Help)
I don’t what I’m gonna do about anything (Help)
I don’t what I’m gonna do about anything
가사 번역
우리 중 일부는 몇 가지 변화를 겪습니다
우리 중 일부는 몇 단계를 거칩니다
우리가 빠지는 것들,
그리고 밖으로
지난 밤에 화장실에서 거울 속에서 직접 설명해줘요
칫솔을 입에서 꺼내면
"이게 내가 원하는 거야,개자식아"»
도움말
당신은 내가 필요로하는 독입니다
도움말
내 몸 안에 덜
도움말
결말에 대한 수단이 필요합니다.
나는 영적인 정화를 필요로 한다
"여기 있고 싶어?"'예스'라고 말하고 싶지만 일하러 가야 해요
도움말
당신은 내가 필요로하는 독입니다
도움말
내 몸 안에 덜
도움말
결말에 대한 수단이 필요합니다.
그리고 나는 영적인 정화를 필요로 한다
어떤 밤에 어떤 밤에 할 수있는 멋진 일이 전혀 할 수 없다
나는 지금 그것을 위해 멋진 것 같아요
그냥 다른 모든 것들처럼
나는 그녀가 공중에 그녀의 손을 던져보고
나는 그녀가"걱정하지 마라"라고 말하는 것을 들었다»
연인들은 불길 속으로 사라져 버릴거야
그러나 만나 밖으로 놀고 약속
같이 놀자 오,놀고 싶어
추운곳에서 따뜻한 재킷을 빌려줘서 고마워요
어떤 사람들은 아무리 그들이 얼마나 많은 돈을 벌 수 없습니다
자기들만의 길을 벗어나지 못해.
그래서(도움말)
나는 항상 잘못된 것들(도움)에 초점을 맞추고 있습니다)
그리고 잘못된 일이 모든 것을(도움이)
내가 뭘 할지 모르겠어 내가 뭘 할지 모르겠어
(도움말)
(이 내가 원하는 것입니다,새끼는 나를 위해 일어날 수 있도록)
(도움말)
당신은 내가 필요로하는 독(도움말)
(이 내가 원하는 것입니다,새끼는 나를 위해 일어날 수 있도록)
당신은 끝(도움)에 수단이 필요합니다)
나는 아무것도 모른다(도움)
나는 아무것도(도움)에 대해해야 할 일을하지 않는다)
난 아무것도 안 할 거야