The Front Bottoms — Plastic Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Front Bottoms의 노래 "Plastic Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Should I go in, it’s been an hour
I give a fake name and I hang in the emergency room
They say the good thing about plastic flowers is You could spray them with any type of perfume
You should fear what you already know
And hope that you never find out about the things you don’t know yet
Cause I believe that someone’s got a plan for me Got a plan for me even if I don’t know it yet
Not quite yet
You should fear
A hurt that’s hard to explain
And hope that the next couple days to come
Are as relaxing as any other day
I hope your quarters go to laundry
I hope your problems go away
Either buried underground
Or drifted off into space
What more can I say
Cause we are whole
Eventually
Either the victims
Or the victims family
The victims family
The victims family
Okay everybody shut the fuck up a minute,
I have something to say
Listen just because something burns bright,
It doesn’t mean it’s gonna burn forever
So all these people around you saying
«You got so much further to go»
«It's gonna get worse before it gets better»
I don’t know
I don’t know if that’s true
You know thanks so much for coming
And on this next part let’s sing it all together
(Bum, bum, bum, bum)
I believe that someone’s got a plan for me They got a plan for me even if I don’t know it yet
(Bum, bum, bum, bum)
I believe that someone somewhere has got a plan for me They got a plan for me even if I don’t know it yet
Cause we are whole
Eventually
Either the victims
Or the victims family
The victims family
The victims family
The victims family
가사 번역
한 시간이나 지났어
나는 가짜 이름을 지정하고 응급실에 걸어
그들은 플라스틱 꽃에 대한 좋은 점은 당신이 향수의 모든 종류의 그들을 스프레이 수 있다고
당신은 당신이 이미 알고있는 것을 두려워해야합니다
그리고 당신이 아직 모르는 것들에 대해 결코 알지 못하기를 바랍니다
왜냐하면 내가 아직 모르더라도 누군가 내게 계획이 있다고 믿거든
아니 아주 아직
당신은 두려워해야
설명하기 어려운 상처
그리고 다음 몇 일이 올 수 있기를 바랍니다
다른 날처럼 편하게 지내고 있는 거야
네 숙소가 빨래하러 갔으면 좋겠어
나는 당신의 문제가 사라 희망
어느 지하 묻혀
또는 공간으로 표류
내가 더 말할 수있는 것
우리가 전부이기 때문에
결국
피해자 중 하나
또는 피해자 가족
피해자 가족
피해자 가족
다들 입 좀 다물어,
할 말이 있어
뭔가 밝은 화상 그냥 때문에 들어,
영원히 불태울 거란 뜻은 아냐
그래서 당신 주위의 모든 사람들이 말하는
"당신은 갈 훨씬 더있어»
더 나아지기 전에 더 나빠질 거야»
나는 모른다
그게 사실인지 모르겠어
와줘서 정말 고마워
그리고 다음 부분에서 모두 함께 노래합시다
(부랑자,부랑자,부랑자,부랑자)
나는 누군가 나를 위해 계획을 가지고 있다고 믿는다.그들은 나를 위해 계획을 가지고있다.
(부랑자,부랑자,부랑자,부랑자)
내가 믿는 사람이 어딘가에 있는 계획을 가지고 있다 나를 위해 그들에 대한 계획을 나도 모르는 경우에 그것은 아직
우리가 전부이기 때문에
결국
피해자 중 하나
또는 피해자 가족
피해자 가족
피해자 가족
피해자 가족