The Front Bottoms — Skeleton 가사 및 번역
이 페이지에는 The Front Bottoms의 노래 "Skeleton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk around like a skeleton last night
Trying to find my way home
This white frame it’s all that I’ve got left
Cause not even you could chew through my bones
I’ve got very strong bones
I walk around like a skeleton last night
Confused and alone
Who was I kidding I cant get past you,
You are the cops, you are my student loans
You are a head shaped hole
In a sheet rock wall
You are the pain I feel
You are the stud in the wall
Better than nothing at all
And I got so stoned
I fell asleep in the front seat
I never sleep in the front seat
I’m too tall
But I got so stoned
I fell asleep in the front seat
I never sleep in the front seat
I’m too tall
But I got so stoned
Come on, baby, calm me down
You’re the only one who knows how
Reunited and it feels so good,
It’s so much better than I thought it would.
Cause I feel fucked, but in a good way.
I start to cough, taste the butane.
And I can tell that he’s asking her Yes or No questions
By the way she’s shaking her head
From left to right, then up and down,
Then left to right again.
I’m gonna go get so stoned
I fall asleep in the front seat.
I never sleep in the front seat,
I’m too tall.
But I got so stoned
I fell asleep in the front seat.
I never sleep in the front seat,
I’m too tall.
But I got so stoned
Come on, baby, calm me down
You’re the only one who knows how
I got miles to go Till I ever get home
But the sound of your laugh
And your voice on the phone
Makes me feel like I am already there
I got so stoned
I fell asleep in the front seat
I never sleep in the front seat
I’m too tall
But I got so stoned
I fell asleep in the front seat
I never sleep in the front seat
I’m too tall
But I got so stoned
I fell asleep in the front seat
I never sleep in the front seat
I’m too tall
But I got so stoned
가사 번역
어젯밤에 뼛속까지 걸어다니면서
내 길을 집에 찾으려고
이 흰색 프레임은 내가 남은 전부입니다
내 뼈를 씹어먹지도 못했잖아
나는 매우 강한 뼈를 가지고있다
어젯밤에 뼛속까지 걸어다니면서
혼란스럽고 혼자
누가 내가 당신을 과거 질수 농담,
당신은 경찰,당신은 내 학자금 대출입니다
당신은 머리 모양 구멍입니다
시트 바위 벽에
넌 내가 느끼는 고통이야
당신은 벽에 스터드입니다
아무것도 아닌 것보단 낫지
그리고 나는 너무 돌로 당했다
앞 좌석에서 잤어요
앞좌석에서 잠은 안 자
난 키가 너무 커
근데 너무 취해서
앞 좌석에서 잤어요
앞좌석에서 잠은 안 자
난 키가 너무 커
근데 너무 취해서
자기야,진정 좀 해
너만 아는 사람이야
재결합 하 고 너무 좋은 느낌,
생각보다 훨씬 낫네
난 좆된 기분이지만 좋은 방법으로
기침을 하고 부탄을 맛보기 시작했어요
그리고 나는 그가 예 또는 아니오 질문을 말할 수 있습니다
머리를 흔들면서
왼쪽에서 오른쪽으로,위아래로,
그런 다음 다시 오른쪽으로 떠났다.
난 가서 약에 취할거야.
앞 좌석에서 잠들었어요
앞좌석에서 잠은 안 자,
키가 너무 커요
근데 너무 취해서
앞 좌석에서 잠들었어요
앞좌석에서 잠은 안 자,
키가 너무 커요
근데 너무 취해서
자기야,진정 좀 해
너만 아는 사람이야
집에 갈 때까지 몇 마일이나 가야 해
그러나 당신의 웃음의 소리
그리고 당신의 음성 전화에
내가 이미 거기있는 것처럼 나를 느낄 수 있습니다
너무 취해서
앞 좌석에서 잤어요
앞좌석에서 잠은 안 자
난 키가 너무 커
근데 너무 취해서
앞 좌석에서 잤어요
앞좌석에서 잠은 안 자
난 키가 너무 커
근데 너무 취해서
앞 좌석에서 잤어요
앞좌석에서 잠은 안 자
난 키가 너무 커
근데 너무 취해서