The Front Bottoms — West Virginia 가사 및 번역
이 페이지에는 The Front Bottoms의 노래 "West Virginia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Is it raining where you are?»
The only thing I could think to ask
But nothing ever hurt so bad
As the «no» that you said back
But ain’t that the truth, man
Those are just facts
The farther you go from where you start
The harder it is to get back
Love of my life, gone forever
Love of my life, gone for good
This is for all my friends in West Virginia
The good stuff comes
The good stuff goes
The good stuff seems so hard to hold
Hope it slides slowly down your throat
So the taste of it may linger
Right now, I’m just a volcano
On the brink of eruption
Right now I’m just a psycho
Hell bent on self-destruction
Hell bent on self-destruction
Hell bent on self-destruction
Hell bent on self-destruction
Love of my life, gone forever
Love of my life, gone for good
I wish I may, I wish I might
One day live life like a person in paradise
Right now, I’m just a volcano
On the brink of eruption
Right now I’m just a psycho
Hell bent on self-destruction
Hell bent on self-destruction
Hell bent on self-destruction
Hell bent on self-destruction
Ride or die
Brothers for life
Darkest days
Coldest nights
Ride or die
Brothers for life
Darkest days
Coldest nights
There ain’t no doctor on earth
There ain’t no lord up above
Who knows a strong enough medicine
Or a lifesaving love
Like I said, I thought I was focused
I thought I had it figured out
How to organize my words good
Before they fall right out my mouth
But I have learned that the direction
I was walking was so wrong
And I just need a little help here, man
To find the path I should be on Love of my life, gone forever
Love of my life, gone for good
Love of my life, gone forever
Get her back, good lord you know I wish I could
가사 번역
"그것은 당신이 어디에 비가?»
내가 물어볼 수 있는 건
그러나 아무것도 이제까지 그렇게 나쁜 상처를하지 않습니다
당신이 말한"아니오"로
하지만 그게 진실이 아니야
그것들은 단지 사실 일뿐입니다
멀리 당신은 당신이 시작 곳에서 이동
돌아오기 힘들어요
내 인생의 사랑,영원히 사라
내 인생의 사랑,영원히 사라
웨스트 버지니아에있는 내 모든 친구를 위해
좋은 물건이 온다
좋은 물건은 간다
좋은 물건을 잡고 너무 열심히 보인다
희망은 천천히 당신의 목 아래로 슬라이드
그래서 그 맛은 남아있을 수 있습니다
지금 난 그냥 화산이야
폭발 직전에
지금 난 그냥 싸이코야
자기 파괴에 구부러진 지옥
자기 파괴에 구부러진 지옥
자기 파괴에 구부러진 지옥
자기 파괴에 구부러진 지옥
내 인생의 사랑,영원히 사라
내 인생의 사랑,영원히 사라
나는 내가 할 수 있으면 좋겠다
어느 날 낙원에있는 사람 같은 삶을 살고 있습니다
지금 난 그냥 화산이야
폭발 직전에
지금 난 그냥 싸이코야
자기 파괴에 구부러진 지옥
자기 파괴에 구부러진 지옥
자기 파괴에 구부러진 지옥
자기 파괴에 구부러진 지옥
타고 또는 죽으십시오
삶을 위한 형제들
가장 어두운 날
가장 추운 밤
타고 또는 죽으십시오
삶을 위한 형제들
가장 어두운 날
가장 추운 밤
지구엔 의사가 없어
위엔 주님이 없어
누가 충분히 강한 약을 알고
또는 인명구조 사랑
내가 말했듯이,나는 집중 생각했다
나는 그것을 알아 냈다고 생각했다.
좋은 내 말을 구성하는 방법
그들이 내 입을 바로 떨어지기 전에
그러나 나는 그 방향을 배웠다
나는 너무 잘못 걷고 있었다
그리고 난 그냥 여기에 약간의 도움이 필요,사람
내가 사랑하는 길을 찾으려면 영원히 사라져 버려
내 인생의 사랑,영원히 사라
내 인생의 사랑,영원히 사라
그녀를 되찾아 주옵소서