The Futureheads — This Is the Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Futureheads의 노래 "This Is the Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the life, sit back and lap it up And it’s great to see a smile on your miserable face
Forget your troubles and strife,
We sat down and made them up Like the lines on the maps of the satellites up in space
It’s a breakthrough, but I must warn you
It can feel very strange
And you’ll never be the same
This is, this is, this is This is the life, this is what you’ve been waiting for
It’s what we’re celebrating for
This is the life, this is what you’ve been waiting for
It’s what we’re celebrating for
Don’t be ashamed, or afraid to help yourself
To a world made up of childhood fantasy
You don’t have to change, you don’t have to test yourself
But don’t act like a dog barking up the wrong family tree
It’s a breakthrough, but I must warn you
It can feel very strange
And you’ll never be the same
This is, this is, this is This is the life, this is what you’ve been waiting for
It’s what we’re celebrating for
This is the life, this is what you’ve been waiting for
It’s what we’re celebrating for
This is the life, this is what you’ve been waiting for
It’s what we’re celebrating for
This is the life, this is what you’ve been waiting for
It’s what we’re celebrating for
가사 번역
이 삶이다,앉아서 그것을 무릎 그리고 그것은 당신의 비참한 얼굴에 미소를 볼 수 좋아요
당신의 문제와 투쟁을 잊어 버려,
우주 위성지도의 선처럼 앉아서 지어냈죠
이건 돌파구야 하지만 경고할게
그것은 아주 이상한 느낄 수 있습니다
그리고 당신은 같은 수 없을거야
이게 바로 인생이야 이게 네가 기다려온 삶이야
그것은 우리가 축하하고있는 것입니다
이게 인생이야 네가 기다려온 거야
그것은 우리가 축하하고있는 것입니다
부끄러워하거나 자신을 도울 것을 두려워하지 마십시오
어린 시절의 환상으로 만든 세계로
당신은 변화 할 필요가 없으며 자신을 시험 할 필요가 없습니다
하지만 잘못된 가계도를 짖는 개처럼 굴지 마
이건 돌파구야 하지만 경고할게
그것은 아주 이상한 느낄 수 있습니다
그리고 당신은 같은 수 없을거야
이게 바로 인생이야 이게 네가 기다려온 삶이야
그것은 우리가 축하하고있는 것입니다
이게 인생이야 네가 기다려온 거야
그것은 우리가 축하하고있는 것입니다
이게 인생이야 네가 기다려온 거야
그것은 우리가 축하하고있는 것입니다
이게 인생이야 네가 기다려온 거야
그것은 우리가 축하하고있는 것입니다