The Game — Children's Story 가사 및 번역
이 페이지에는 The Game의 노래 "Children's Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uncle chucky
Will you read us a bedtime story please huh please
Alright
You kids get to bed ill get the story book
Heeeeereeeee weeee go Slam the Impala door and want do ya see
Some niggas hangin on the fence lookin at me
I had phat red laces in my Addidas
Big chain around my neck like Mar-di Gras
So I stepped up to them, «Is there a problem here?»
One nigga lifts his shirt then yells out «yeah»
So I turned around quickly and jumped in my car
I was about to hit the switch then I thought like «nahh»
So I reached under my seat, and I grabbed my shit
It was a chrome four-five with the kung-fu grip
Stuffed it inside my dickies as I jumped out the car
Kept my hand on the trigger as I walked to the store
One nigga walks in, then here comes two
«What did you do?»
>«I shot»
>«Are you crazy fool?»
One nigga hit the ground then the other two scrammed
Now the cops are outside
Well I’ll be damned
It was 7:15 on my rolex watch
And I can’t do the time that my Rolex got
And like the hands on the clock, I went this way, thatta way
Ran around the corner, and that’s when I threw my gat away
And Impala passes, its my homeboy Clyde
He gave me the hand signal, so I jumped in his ride
It was a clean six fo, orignal inside
With no key in the ignition
>«Where'd you get this Clyde?»
Nevermind, I’m out, it’s a stolen whip
And I’m already runnin from the cops and shit
So I hopped out the car like the dukes of hazard
Then Clyde yells out, «you stupid bastard!»
So I’m runnin though traffic and I almost get hit
I lost one of my shoes, its my airforce, shit
I’m haulin down the street with one shoe on Walked straight into some niggas with all blue on I only ran 30 blocks, how I end up in Long Beach
Cause in California the gangs in arms reach
He seen my red strings so he punched and caught me So I knocked his ass out and took his boy out his Barklys
I ain’t seen these since '92
I’m feelin like a «Bad Boy"without the shiny suit
Hear the cops come, shit, so I dash behind a Honda
Look who’s here, my baby momma’s friend Ronda
In the car kissin on this dope deala Chris
Little did he know he was suckin my dick
I start bangin on the window, I don’t mean to disturb
But chris can you drop me off downtown, on third
He said sure, waddup game hop in He was bangin slick rick then I got an idea
Before we get to third drop me off right here
So I can walk inside the mall and cop some new gear
As I walked into the store they could see I was in a rush
So they bought me some jeans, a t shirt and fresh chucks
Walked out the store, looked left, oh no Ran back in the store, here comes the 5−0
So I ran real quick, made a move to the back
And knocked a cute bitch into a polo rack
«sorry», jumped over her and fled to the back door
Then I kicked the shit open, you won’t believe who I saw
Its chris in handcuffs, pointin at me And the cops made him chase me before they let Chris free
One cop tried to grab me, and the other one missed
I got away with more time, and they both got pissed
Ran straight out the mall, spotted this blue coupe
'dogg pound' on the plates, that’s gotta be snoop
So I ran up the car and said yo snoop
The cops got me on the run, «need a ride nephew?»
Hell yeah big Snoop, little homie hop in He dropped me off in compton, that’s when my story ends
Now this ain’t funny so don’t you dare laugh
This another story about the wrong path
I had a big day, so I reclined my seat
It was a 20 minute ride to the C.P.T
Walked straight up to the house, pulled out my key
Opened the door, Its my girl playin Biz Markie,
«Oh you, you got what I neeeeeeeeeed»
가사 번역
처키 삼촌
우리 취침 시간 얘기 좀 읽어줄래?
좋아,좋아
병들어 가서 이야기나 해
가서 임팔라 문 닫고 보자
어떤 깜둥이들은 울타리에 매달려있어 나를 쳐다봐
내 잉어다스에 빨간 레이스
내 목 주위에 큰 체인 마르 디 그라 같은
그래서 나는 그들에게 밟았 다."여기에 문제가 있습니까?»
한 깜둥이는 그의 셔츠를 들어 올리고"그래»
그래서 나는 빨리 돌아 서서 내 차에 뛰어 들었다
나는 그때 스위치를 칠하려고했다"나...»
그래서 내 자리 아래에 도달,나는 내 똥을 잡았다
쿵푸 그립을 가진 크롬 4-5 이었다
차 밖으로 뛰어 내 디키 내부 박제
가게에 걸어가면서 방아쇠에 손을 댔어요
깜둥이 한 명 들어오면 두 명 온다
"당신은 무엇을 했는가?»
>"나는 촬영»
"당신은 미친 바보인가?»
한 깜둥이는 땅에 부딪히고 다른 두 명은 뒤지고
이제 경찰은 밖에 있습니다
그럼 난 저주됩니다
내 롤렉스 시계에 7 시 15 분이었다
내 롤렉스가
시계의 손처럼,나는,이 방법으로,그 길을 갔다
모퉁이를 돌면서,그 때 나는 내 문신을 던져 버렸다
그리고 임팔라 패스,그 마이 보이 클라이드
그는 나에게 손 신호를 준,그래서 나는 그의 타고 뛰어
그것은 깨끗한 여섯 포,오리그널 내부이었다
점화에 있는 열쇠 없이
"어디 클라이드을 얻었 는가?»
신경 끄시,나는 밖으로 해요,그것은 도난 채찍입니다
그리고 난 이미 경찰과 똥에서 도망이야
그래서 나는 위험 공작과 같은 차를 밖으로 횃불
클라이드는"이 멍청한 놈아!»
그래서 나는 교통 체증에도 불구하고 runnin 이고 거의 맞을 뻔했다
내 신발 중 하나,내 공군,똥을 잃었다
나는 한 신발로 길 아래로 운반하고 있습니다.어떤 깜둥이로 곧바로 걸어 들어갔습니다.
캘리포니아에서 갱들이 무기 밀착되기 때문이지
그는 본 내 빨간 문자열을 그래서 그는 구멍을 뚫고 나를 잡은 그래서 나는 그분의 엉덩이와 그 소년은 자신의 Barklys
92 년 이후로 못 봤어요
나는 빛나는 양복이없는"나쁜 소년"처럼 느껴진다
경찰이 왔다고 들었어 그래서 혼다나 뒤통수 쳤어
내 아기 엄마의 친구 론다,여기 누가 봐
이 마약 거래 크리스의 키신 차에서
리틀 그는 그가 내 거시기를 빨 것을 알고 계십니까
창문에서 쾅긴을 시작해서 방해할 생각은 없어
하지만 크리스가 시내에서 내려줄 수 있어
그는 확실히 말했다,그의 장대 한 게임 홉 그는 방긴 매끄러운 릭이었다 다음 나는 아이디어를 얻었다
3 번 구역에 가기 전에
그래서 쇼핑몰에 걸어들어가서 새로운 장비를 경찰할 수 있어
내가 가게에 걸어왔을 때 그들은 내가 돌진했다 볼 수 있었다
그래서 그들은 나에게 청바지,티셔츠 및 신선한 척을 샀다
오 더 저장소에 다시 실행하지,왼쪽 보았다,가게를 걸어,여기에 5-0 이 온다
그래서 나는 진짜 빨리 달려,뒤로 이동했다
그리고 귀여운 계집을 폴로 랙에 두드렸다.
"죄송합니다",그녀를 뛰어 들고 뒷문으로 도망 쳤습니다
그리고 난 똥을 걷어 찼다,당신은 내가 본 사람을 믿지 않을 것이다
그 크리스는 수갑에,나에게 뾰족하고 경찰은 그들이 크리스를 무료로하기 전에 그를 쫓아했다
한 경찰이 날 잡으려고 했고 다른 한 명은 빗나갔어
나는 더 많은 시간을 멀리했고,그들은 둘 다 화가났다
쇼핑몰에서 뛰어내려 이 블루 쿠페를 발견했어
도그 파운드 접시에,즉 스눕 수 있습니다
그래서 나는 차를 달려 요 스눕 말했다
경찰이 날 도망치게 했어"조카가 필요해?»
지옥 네 큰 스눕,작은 홉 그는 콤프 턴에 나를 떨어,내 이야기가 끝날 때이다
이게 웃기지 않아 그러니 웃지 마
잘못된 경로에 대한 또 다른 이야기
나는 큰 일을했다,그래서 내 좌석을 기댔다
심폐소생술까지 20 분 걸렸어요
집까지 걸어가서 열쇠 꺼냈어요
문을 열어,그 내 여자 playin 비즈 마키,
"오,당신,당신은 내가 neeeeeeeeeeeeed 것 있어요»