The Game — Why You Hate The Game 가사 및 번역
이 페이지에는 The Game의 노래 "Why You Hate The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’all know what it is…
The streets named me Illmatic, for that I’m still at it.
Can’t hate us…
Fellas…
Vice behind me on the intersection,
Sex and drugs, my anthology on perfection,
Dress superb, admired by conspirers,
Who wanna try me, but ain’t high enough to four-five me up,
Child of the eighties, y’all n***as is lazy,
Complain about labour pains, n***a show me the baby,
And my n***a Game, light another L, pass the bottle,
Pro-black, I don’t take cotton out of aspirin bottles,
Yeah, I learnt my lessons, and heard y’all snitchin',
Witnessin' you rockin'(?) with Nas, confirmed my suspicion,
Green fatigues on, My n***as I bleed for 'em,
I can show 'em the water, but can’t make 'em drink it,
And I can show 'em my fortunes but can’t force 'em to think rich,
And still I don’t abort 'em (?) when and if they sink quick,
Ignore the ignorance, I rep the brilliance of Queensbridge,
And pray to fans, let Murder Inc. live…
I don’t talk about my guns, n***a I just blaze…
'Pac is watchin', Big is listenin',
While Pun talkin' to us, Jam Jay still spinnin',
To every n***a listenin'
I was supposed to be amongst kings, my Mom shouted out at my Christening.
And while you still listenin', Shyne locked in a man hole,
Cam got shot inside his lambo', sample, life is a gamble,
15 years old red rag around my hand, My sisters used to laugh and call me
'Rambo',
Seen Eazy’s legacy melt away like a candle,
I rekindled the flame,
Dre created The Game,
N***a with an attitude from the cloth I came,
Young homie ate his way up from the bottom of the food chain.
Keep the crown, clown, I rock an LA Dodger Fitted,
I showed my ass at Summer Jam but New York was down with it,
Now the ball’s in my court, never dribble out of bounds with it.
Behind the back to Nas, he alley oop to Jigga, N***a
Me and nasty puffin', this a classic, trust me,
How you gon' pass the dutchie (?) to them n***as that don’t love me,
I’m talkin' n***as that never wanted to see me on top,
Same n***as that never wanted to see the Doctor’s Advocate drop, flop,
I think not,
I’ll fuck you rap n***as like virgins,
Dre took my training wheels off his curtains.
I don’t need no encore, no claps, no cheers,
The Game ain’t over, this the beginning of my career,
The ending of yours, the endin of his,
Like Flavor Flav’s clock, I’m back to handle my biz,
N*gga, it’s Game Time, that was Dre’s favorite line,
Back when proof was in the booth and I recited his lines,
And I still think about my n***a from time to time,
Make me wanna call 50, and let him know what’s on my mind,
But I just hold back cuz we ain’t beefin like that,
He aint Big, and I ain’t Pac, and we just eatin off rap.
One love.
I’ll do Marsha’s bit if you want, but it seems kinda pointless.
I thought Nas was on point with his multis, the cotton line is a bit old though.
가사 번역
다들 이게 뭔지 알지?…
내 이름은'환상적이야'였지
우리를 미워할 수 없다…
친구들…
교차로에 내 뒤에 바이스,
섹스와 마약,완벽에 내 선집,
공모자에 의해 존경,뛰어난 드레스,
나를 시험해보고 싶은 사람,하지만 최대 4~5 나를 충분히 높지 않다,
80 년대 아이,여러분 n***게으른,
노동 통증에 대해 불평하십시오.,
그리고 내 n***게임,빛 다른 L,병을 통과,
프로-블랙,아스피린 병에서 목화 빼지 않아,
그래,난 교훈을 배웠고,니들 낄낄대는 소리도 들었어.,
목격하고 있어)Nas 와 함께,내 의심을 확인했다,
녹색 피로에,내 n***나는 그들을 위해 출혈,
물도 보여줄수 있지만 마시게 만들 수는 없어,
내 운명은 보여줘도 부자가 되라고 강요할 순 없어,
그리고 아직도 나는 그들을 중단하지 않는다(?)그들이 빨리 침몰할 때 그리고 만약에,
무지를 무시,나는 퀸즈브리지의 광택을 다시,
팬들에게 기도하고 라이브…
내 총 얘긴 안 해 그냥 불꽃이야…
'팩이 시계입니다',큰 리스트닌입니다',
말장난 하는 동안,잼 제이는 여전히'스핀',
모든 n***목록에'
나는 왕들 사이에 있어야했는데,엄마는 나의 세례식에서 소리 쳤다.
그리고 넌 여전히 리스트에 올랐고 샤인은 맨홀 안에 갇혔어,
캠이 람보안에서 총을 맞았어요 샘플 인생은 도박이죠,
내 손 주위에 15 세 붉은 걸레,내 동생 웃음과 전화를하는 데 사용
'람보',
이지의 유산이 양초처럼 녹아내리는 걸 봤어,
나는 불꽃을 재연,
드레는 게임을 만들었습니다,
내가 온 천에서 태도와 N***a,
젊은 호미는 먹이 사슬의 바닥에서 자신의 길을 먹었다.
왕관을 유지,광대,나는 라 다저 장착 바위,
나는 여름 잼에 내 엉덩이를 보여 주었지만 뉴욕은 그것을 아래로,
이제 공은 내 법정에 있고 절대 경계 밖으로 떨어지지 않는다.
Nas 에 다시 뒤에,그는 Gigga 에 골목 oop,N***a
나와 불쾌한'부풀린,이 고전,날 믿어,
어떻게 더치을 통과'곤(?)그들에게 n***그 날 사랑하지 않는,
나는 그 위에 나를보고 싶어하지 않기 때문에***말하고있다,
같은 n***그 의사의 옹호 드롭을보고 싶어하지 않았다,플롭,
나는 생각하지 생각,
나는 처녀처럼 당신이 랩 n***섹스를 할 것이다,
드레는 커튼에서 훈련 바퀴를 뗐어
앙코르도없고 박수도없고 환호도 필요하지 않습니다,
이 게임은 끝나지 않았다,이 내 경력의 시작,
너의 종말,그의 종말,
맛 있는 맛의 시계 처럼,다시 내 비즈 처리 해요,
N*gga,그것은 게임 시간,그 드레의 마음에 드는 라인이었다,
증거가 부스에 있었을 때 나는 그의 라인을 암송,
그리고 나는 아직도 내 n***a 에 대해 때때로 생각합니다,
50 에 전화하고 내 마음속에 뭐가 있는지 알려줘요,
하지만 난 그냥 다시 개최 때문에 우리는 그렇게 살이 찐 아니에요,
그는 에인트 빅,나는 팩이 아니며,우리는 단지 랩 떨어져 에틴을.
하나의 사랑.
원한다면 마샤한테 물어볼게 근데 소용없는 것 같아
나는 nas 가 그의 다리와 함께 포인트 인 줄 알았는데,코튼 라인은 조금 오래되었습니다.