The Gang — 4 maggio 1944 in memoria 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gang의 노래 "4 maggio 1944 in memoria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All’alba del 4 di Maggio
arrivarono le orde assassine
portavano croci uncinate
la feccia del terzo regime
Li guidavano i cani da guardia
la guardia dei repubblichini
in tanti piùdi duemila
duemila vili aguzzini
E all’alba quassùsopra il monte
Sant’Angelo s’era svegliato
quando aprirono il fuoco
e a calci le porte sfondarono
ed entròcosìl'inferno
l’inferno qui sulla terra
l’inferno quello dei vivi
l’inferno che chiamano guerra
E pietà, pietàgridammo
fra le lacrime e i lamenti
prima gli alberi e le mura
poi noi cademmo innocenti
Mazzarini Maria presente
Mazzarini Lello presente
Mazzarini Marino presente
Mazzarini Pietro presente
Mazzarini Rosa presente
Mazzarini Santa presente
Mazzarini Palmina di anni sei
Presente
All’alba del 4 di Maggio
ci bucarono gli occhi e le mani
perchénostra colpa era quella
di esser fratelli dei partigiani
Ma il sangue nostro versato
èquello che inizia la terra
nell’ora della promessa
ora e sempre Resistenza
Mazzarini Maria presente
Mazzarini Lello presente
Mazzarini Marino presente
Mazzarini Pietro presente
Mazzarini Rosa presente
Mazzarini Santa presente
Mazzarini Palmina di anni sei
Presente
Era l’alba del 4 di Maggio
per sempre ne avremo memoria
perchéèl'alba di un giorno
che fa nostra la storia
Perchémai piùritorni
l’inferno qui sulla terra
l’inferno quello dei vivi
l’inferno che si chiama guerra
Mazzarini Maria presente
Mazzarini Lello presente
Mazzarini Marino presente
Mazzarini Pietro presente
Mazzarini Rosa presente
Mazzarini Santa presente
Mazzarini Palmina di anni sei
Presente
가사 번역
5 월 4 일 새벽
살인 무리가 도착했습니다
그들은 뜨개질 십자가를 착용했습니다
세 번째 정권의 쓰레기
그들은 가드 개에 의해 주도되었다
공화당원 가드
너무 많은 2 천 이상
위즐리니 이천 vili
그리고 산 위로 새벽에
산탄젤로가 깨어났어
그들이 불을 열었을 때
그리고 문을 통해 걷어 찼다
그리고 지옥이 들어왔다.
여기 지구상의 지옥
생계의 지옥
그들은 전쟁을 부르는 지옥
그리고 자비,자비 우리는 울었다
눈물과 한탄 사이
먼저 나무와 벽
그리고 우리는 결백 떨어졌다
마자리니 마리아 선물
마자리니 렐로 선물
마자리니 마리노 선물
마자리니 피에트로 선물
마자리니 로즈 선물
마자리니 산타 프레센테
마자리니 팔미나 년 6
현재
5 월 4 일 새벽
그들은 우리의 눈과 손을 관통했다.
우리 잘못은..
빨치산의 형제
그러나 우리의 피가 흘 렸습니다
그게 지구가 시작하는 거야
약속의 시간에
지금과 항상 저항
마자리니 마리아 선물
마자리니 렐로 선물
마자리니 마리노 선물
마자리니 피에트로 선물
마자리니 로즈 선물
마자리니 산타 프레센테
마자리니 팔미나 년 6
현재
그것은 5 월 4 일의 새벽이었다
우리는 그것을 영원히 기억할 것입니다
왜냐하면 그것은 하루의 새벽이기 때문입니다
그것은 역사를 우리 것으로 만듭니다
왜 교외 더
여기 지구상의 지옥
생계의 지옥
전쟁이라는 지옥
마자리니 마리아 선물
마자리니 렐로 선물
마자리니 마리노 선물
마자리니 피에트로 선물
마자리니 로즈 선물
마자리니 산타 프레센테
마자리니 팔미나 년 6
현재