The Gaslight Anthem — Boxer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gaslight Anthem의 노래 "Boxer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got your pride and your prose
Tucked just like a Tommy gun
Somewhere in the smoke
Just in case you need it I know you got your pride and your prose
Tucked just like a Tommy gun
Somewhere in the smoke
Just in case you need it So I heard it’s been a ride
Rougher than the last one
What’d you used to say?
Oh, the harder they come
But he just swears, he’s praying for a good time
And he, he said he just doesn’t miss her
I have heard you never really lose it Do you, do you?
He took it all gracefully on the chin
Knowing that the beatings had to someday end
He found the bandages inside the pen
And the stitches on the radio
There was something heavy holding you down
And there were whispers that were driving you crazy
And now you haunt the heart of this town
Remember when I knew a boxer, baby
And your tattooed knuckles
Oh, how they grind down
Try to be a man
Tough just like your father
Try to settle down
More like calm down
Remember them songs
And the reasons we were singing for
But he said he just doesn’t miss her
He, he said it’s somewhere in his framework
And I have heard you never really lose it Do you, do you?
He took it all gracefully on the chin
Knowing that the beatings had to someday end
He found the bandages inside the pen
And the stitches on the radio
There was something heavy holding you down
And there were reasons that were driving you crazy
Until you haunt the heart of this town
Remember when I knew a boxer, baby
And you can wait all night long
Until it all goes wrong
And you waste away your soul
And you can wait, wait, wait, wait
You took it all gracefully on the chin
Knowing that the beatings had to someday end
You found the bandages inside the pen
And the stitches on the radio
There was something heavy holding you down
And there were whispers that were driving you crazy
Until you haunt the heart of this town
Remember when I knew a boxer, baby, yeah, yeah
Remember when I knew a boxer, baby
가사 번역
너의 긍지와 산문을 얻었다.
뜻토미 총처럼 자리 잡고,토미 총 처럼 자리 잡고
연기 어딘가
당신이 그것을 필요로 할 경우를 대비해서 나는 당신이 당신의 자존심과 산문을 가지고 있음을 알고 있습니다
뜻토미 총처럼 자리 잡고,토미 총 처럼 자리 잡고
연기 어딘가
필요할 때를 대비해서
마지막 것보다 거칠어
뭐라고 하셨죠?
오,더 세게
그러나 그는 단지 맹세,그는 좋은 시간을 위해기도하고있다
그리고 그는,그는 단지 그녀를 놓치지 않는다고 말했다
나는 당신이 정말로 그것을 잃지 않을 것을 들었다.
그는 턱에 우아하게 모든 것을 가져 갔다
구타는 언젠가 끝나야 한다는 것을 알고
그는 펜 내부의 붕대를 발견
그리고 라디오에 꿰매
무거운 무언가가 당신을 잡고 있었다
그리고 당신을 미치게 만드는 속삭임이 있었다
이젠 이 마을의 심장을 괴롭히는군
내가 복서를 알았을 때 기억나?
그리고 문신을 한 너클
아,그들은 아래로 갈기 방법
남자답게 굴어
네 아버지처럼 터프해
정착 시도
더 같은 진정
그들에게 노래를 기억
그리고 우리가 노래하고 있던 이유
그러나 그는 단지 그녀를 놓치지 않는다고 말했다
그는,그는 그것이 그의 프레임 워크 어딘가에 있다고 말했다
그리고 나는 당신이 정말로 당신이 그것을 잃지 않을 들었습니까?
그는 턱에 우아하게 모든 것을 가져 갔다
구타는 언젠가 끝나야 한다는 것을 알고
그는 펜 내부의 붕대를 발견
그리고 라디오에 꿰매
무거운 무언가가 당신을 잡고 있었다
널 미치게 하는 이유가 있었어
이 마을의 심장을 괴롭힐 때까지
내가 복서를 알았을 때 기억나?
그리고 당신은 밤새도록 기다릴 수 있습니다
모든 것이 잘못 될 때까지
그리고 당신은 당신의 영혼을 낭비
그리고 당신은 기다릴 수,잠깐,잠깐,잠깐
우아하게 턱에 올려놓으셨네요
구타는 언젠가 끝나야 한다는 것을 알고
펜 안 붕대를 찾았잖아요
그리고 라디오에 꿰매
무거운 무언가가 당신을 잡고 있었다
그리고 당신을 미치게 만드는 속삭임이 있었다
이 마을의 심장을 괴롭힐 때까지
내가 복서를 알았을 때 기억나?
내가 복서를 알았을 때 기억나?