The Gathering — In Sickness And Health 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gathering의 노래 "In Sickness And Health"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cruelty of this world persists
The cold wind speaks for our lost
Whispering words, weaving worlds
Her time has come, alas
A man with opened eyes
One stopped out of a dream
With a view held within his mind
The tears for his bride redeem
Watching this world falling apart
Like the dreams in a shallow sleep
Countless are the nights they shared
The mourning in his tears
But morning still has broken
A light in his world of dawn
All beauty turned to rot
His flowers, all are gone
Close the eyes of eternal love
Buries his face in his hands
Her face looks so alive
In the morning sun
But morning still has broken
A light in his world of dawn
All beauty turned to rot
His flowers, all are gone
Dreams are nothing but illusions
Illusions for one to see
It’s the visual projection of our inside
And as empty as the heart in me As the heart in me…
가사 번역
이 세상의 잔혹함이 지속된다
차가운 바람은 우리의 손실에 대해 말한다
속삭이는 말,제직 세계
그녀의 시간은 아아,왔다
눈을 뜨고 한 사람
하나는 꿈에서 중지
그의 마음 속에 열린 전망
그의 신부를 위한 눈물은 구원
이 세상이 무너지는 걸 지켜보는 것
꿈처럼 얕은 잠에서
그들이 공유 한 수많은 밤이 있습니다
그의 눈물에 애도
그러나 아침은 여전히 깨졌습니다
그의 새벽의 세계에 있는 빛
모든 아름다움은 썩어
그의 꽃은 모두 사라 졌어요
영원한 사랑의 눈을 감으십시오
그의 손에 그의 얼굴을 묻는다.
그녀의 얼굴은 너무 살아 보인다
아침 태양
그러나 아침은 여전히 깨졌습니다
그의 새벽의 세계에 있는 빛
모든 아름다움은 썩어
그의 꽃은 모두 사라 졌어요
꿈은 환상에 불과해
볼 수 있는 환상들
그것은 우리의 내부의 시각적 투영입니다
내 마음만큼 공허해…