The Gathering — The Mirror Waters 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gathering의 노래 "The Mirror Waters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Birth, age, death. The sudden realization
of aging and attempts to hide from time.
Time is crucial yet essential.
For ever and never, life lies between them.»
Slowly… Flying silent
Touching the wind as it sadly sings… for me Aging on the outside
With my youth in my empty hands
Lost all that I was living for, live no longer
Couldn’t resist looking in her eyes
I saw myself, tears were falling
The seas in her eyes reflected my old age
Youth grows old, like winter follows spring
Faster… Falling kingdom
Dancers on winter winds, they dance… for me Nature’s ways
Life can’t always be contolled
Controlled by fear
Scared of the months and years, fear no longer
Time leaves its mark
The years come but never go Masked is my face
The mask of age will fall, hide no longer
Couldn’t resist looking in her eyes
I saw myself, tears were falling
The seas in her eyes reflected my old age
Youth grows old, like winter follows spring
가사 번역
"출생,나이,죽음. 갑작스런 실현
노화 및 시도의 시간에서 숨 깁니다.
시간은 중요한 아직 필수적이다.
영원히,인생은 그들 사이에 놓여있다.»
천천히...조용히 날고
슬프게 노래하면서 바람을 만지고...
내 빈 손에 내 젊음과 함께
내가 살던 모든 것을 잃었고,더 이상 살 수 없다
그녀의 눈을 보는 것을 저항 할 수 없었다
나는 눈물이 떨어지고,자신을 보았다
그녀의 눈에 바다는 내 나이 반영
겨울은 봄을 다음과 같이 청소년이 오래 자랍니다
떨어지는 왕국
겨울 바람의 댄서,그들은 춤을 춥니다...
인생은 항상 뒤틀릴 수 없습니다
공포에 의해 통제하는
몇 달,몇 년을 무서워,더 이상 두려워하지 않습니다
시간은 그 흔적을 남깁니다
가면을 쓴 건 내 얼굴이야
나이의 마스크가 떨어질 것이다,더 이상 숨길 수 없습니다
그녀의 눈을 보는 것을 저항 할 수 없었다
나는 눈물이 떨어지고,자신을 보았다
그녀의 눈에 바다는 내 나이 반영
겨울은 봄을 다음과 같이 청소년이 오래 자랍니다