The Gay Blades — Bob Dylan's 115th Nightmare 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gay Blades의 노래 "Bob Dylan's 115th Nightmare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, his eyes are blue and your eyes are blue
And you’re the furthest thing from him
But if you think you’re cool, it’s more likely true
That your friends wish you were dead
You can make them bow or you can push them out
'Cause you never really learned
How to connect, you can’t comprehend
How it’s gonna, it’s gonna end end, woah
Make love till those chemicals wear off
Do your best to complicate it all
Find love buried in those words of god
But you know you found them, 'cause you hit rock bottom
And its cool man, 'cause cool hands lose
You never captivate, you just capitulate
And then you follow all the trends
And if you make it out, you know they’ll figure out
That you’re faking all of this
And you’re waiting for some kind of irreverence
You know the rebel’s ain’t your friends
They can see right through you, you play it safe don’t you
And if your story never starts, how can it end, oh
Make love till those chemicals wear off
Do your best to complicate it all
Find love buried in those words of god
Well you know you found them, 'cause you hit rock bottom
And its cool man, 'cause cool hands lose
Love me, hate me, kill me, let me know it
Oh no
Oh no
Oh, shout
Well if its bad, its bad, and if I’m drunk I’m drunk
But brunettes are in my blood
And you can let me know if you’d be into it
'Cause it’s spring and I’m in love
And now I’m paralyzed by fictitious eyes
You know I, I’ll never make them mine
Well I should have guessed that I can make a mess
Like nobody’s business
Business, business, business
Make love till those chemicals wear off
Do your best to complicate it all
Find love buried in those words of god
Well you know you found them, 'cause you hit rock bottom
And its cool man, 'cause cool hands lose
Well you know you found them, 'cause you hit rock bottom
And its cool man
Love me, hate me, kill me, let me know it
가사 번역
음,그의 눈은 파란색이고 당신의 눈은 파란색입니다
그리고 당신은 그에게서 가장 먼 것입니다
당신은 당신이 멋진 생각한다면,그것은 가능성이 사실입니다
네 친구들이 네가 죽었으면 좋겠어
당신은 그들을 활으로 만들 수 있습니다 또는 당신은 그들을 밀어 수 있습니다
넌 한번도 배운적이 없었잖아
연결하는 방법,당신은 이해할 수 없다
어떻게 될지,끝내버릴거야.
그 화학 물질이 꺼질 때까지 사랑을하십시오
그것을 모두 복잡하게 만들기 위해 최선을 다하십시오
하나님의 말씀에 묻혀 사랑을 찾기
하지만 당신은 당신이 그들을 발견 알고,왜냐면 당신은 바위 바닥을 쳤기 때문에
그리고 그 멋진 남자는
당신은 마음을 사로 결코,당신은 단지 활용
그리고 당신은 모든 경향을 따라
그리고 당신이 그것을 밖으로 만들 경우,당신은 그들이 알아낼 거 알아
이 모든 걸 속이려고?
그리고 당신은 불경 어떤 종류의 기다리고 있습니다
반군은 네 친구가 아니야
그들은 당신을 통해 바로 볼 수 있습니다,당신은 당신이하지 않는 안전 재생
그리고 당신의 이야기가 시작되지 않을 경우,어떻게 끝날 수 있습니까,오
그 화학 물질이 꺼질 때까지 사랑을하십시오
그것을 모두 복잡하게 만들기 위해 최선을 다하십시오
하나님의 말씀에 묻혀 사랑을 찾기
네가 그들을 찾았다는 걸 알고 있어 왜냐면 넌 바닥을 쳤으니까
그리고 그 멋진 남자는
날 사랑,날 싫어,날 죽여,알려 줘
오,안돼
오,안돼
아,외침
음,만약 그 나쁜,그 나쁜,그리고 내가 술에 취해 있다면 나는 술에 취해있어
하지만 갈색 머리는 내 피에
그리고 당신은 당신이 그것에 참여한다면 나에게 알려 줄 수 있습니다
봄이니까,난 사랑에 빠졌어.
그리고 지금 나는 가상의 눈에 의해 마비입니다
난 절대 그들을 내 것으로 만들지 않을 거야
글쎄,난 내가 엉망으로 만들 수 있다는 것을 짐작 했어야했다
아무도 상관없는 일처럼
사업,사업,사업
그 화학 물질이 꺼질 때까지 사랑을하십시오
그것을 모두 복잡하게 만들기 위해 최선을 다하십시오
하나님의 말씀에 묻혀 사랑을 찾기
네가 그들을 찾았다는 걸 알고 있어 왜냐면 넌 바닥을 쳤으니까
그리고 그 멋진 남자는
네가 그들을 찾았다는 걸 알고 있어 왜냐면 넌 바닥을 쳤으니까
그리고 그 멋진 남자
날 사랑,날 싫어,날 죽여,알려 줘