The Gay Blades — Robots Can Fuck Your Shit Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gay Blades의 노래 "Robots Can Fuck Your Shit Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m rusted and
Just for the lark
I would trade
All of my moving parts
If you can move me
Like you say you can
Are you pretending
You can love a tin can
Cold, tired and stale
Help me get away from here
This is what I want for my life
But I’m not sure if I’m programmed right
Or if I’m under the gun
With some sick fascination to over indulge
And it seems
Like these nuts and bolts and dreams
Always find some way to compete
The latter never comes up clean, OH!
Oh you say that you want me
Mirrors and flesh never meld that easy
And never can we kiss like
The scene in these shows
Never will lens grace
Our awkward pose
By igniting on embrace
Irony is all I taste
This is what I want for my life
But I’m not sure if I’m programmed right
Or if I’m under the gun
With some sick fascination to over indulge
And it seems
Like these nuts and bolts and dreams
Always find some way to compete
And the latter never comes up clean
And I said
This is what I want for my life
But I’m not sure if I’m programmed right
Or if I’m under the gun
With some sick fascination
Oh my baby, drives me crazy
Cause I’m your favorite wind-up toy
You’re just too good to destroy
가사 번역
녹이 나고
그냥 종달새를 위해
나는 무역 것
내 모든 움직이는 부분
날 옮길 수 있다면
당신이 말하는 것처럼 당신은 할 수 있습니다
당신은 척
당신은 주석 깡통을 사랑할 수 있습니다
감기,피곤하고 오래된
여기서 나가게 도와줘
이게 내가 원하는 삶이야
그러나 나는 내가 옳은 프로그램을하는지 확신 할 수 없다
아니면 내가 총 밑에 있다면
탐닉에 대한 몇 가지 아픈 매력
그리고 그것은 보인다
이 견과류와 놀이쇠 및 꿈 같이
항상 경쟁 할 수있는 방법을 찾으십시오
후자는 결코 깨끗한 오지 않는다,오!
오,당신은 당신이 나를 원하는 말
거울과 살은 결코 그것을 쉽게 융합하지 않습니다
그리고 우리는 결코 키스 할 수 없다
이 쇼의 장면
렌즈 은혜
우리의 어색한 포즈
포옹에 점화해서
아이러니하게도 내가 맛있어
이게 내가 원하는 삶이야
그러나 나는 내가 옳은 프로그램을하는지 확신 할 수 없다
아니면 내가 총 밑에 있다면
탐닉에 대한 몇 가지 아픈 매력
그리고 그것은 보인다
이 견과류와 놀이쇠 및 꿈 같이
항상 경쟁 할 수있는 방법을 찾으십시오
그리고 후자는 결코 깨끗하지 않습니다
그리고 나는 말했다
이게 내가 원하는 삶이야
그러나 나는 내가 옳은 프로그램을하는지 확신 할 수 없다
아니면 내가 총 밑에 있다면
아픈 매력과 함께
오,내 아기,나를 미치게 만든다
내가 좋아하는 바람 장난감
당신은 파괴 너무 좋다