The Gaylords — Veni-Vidi-Vici 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gaylords의 노래 "Veni-Vidi-Vici"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(The moon above was yellow)
Music all around her
In my arms I found her
(I was a lucky fellow)
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(She won my heart completely)
Heaven dressed in satin
As they say in Latin
(I came, I saw, I conquered)
Down by the shores of sunny Italy
In our little rendezvous
We kissed and then we kissed and kissed again
Exactly like the Romans used to do Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
Hand in hand we’re heading
For a happy wedding
And that’s the story of a girl and boy in love
The moon above was yellow
I was a lucky fellow
(Down by the shores of sunny Italy)
(In our little rendezvous)
We kissed and then we kissed and kissed again
Exactly like the Romans used to do Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(How chapel bells are ringing)
Hand in hand we’re heading
For a happy wedding
And that’s the story of a girl and boy in love
가사 번역
베니,비디,베키
베니,비디,베키
(위의 달은 노란색이었습니다)
그녀의 주위에 음악
내 품에 나는 그녀를 발견
(나는 운이 좋은 사람이었다)
베니,비디,베키
베니,비디,베키
(그녀는 완전히 내 마음을 수상했다)
새틴 옷을 입은 천국
그들이 라틴어로 말하는 것처럼
(내가 와서,나는 정복했다)
써니 이탈리아 해안
우리의 작은 랑데부
우리는 키스하고 또 키스했다.
로마인들이 베니,비디,베키를 했던 것처럼
베니,비디,베키
손에 손을 우리는 향하고있다
행복한 결혼식을 위해
그리고 그것은 사랑에 소녀와 소년의 이야기
위의 달은 노란색이었습니다
나는 운이 좋은 사람이었습니다
(화창한 이탈리아의 기슭에 의해 아래로)
(우리의 작은 랑데부)
우리는 키스하고 또 키스했다.
로마인들이 베니,비디,베키를 했던 것처럼
베니,비디,베키
(채플 벨이 울리는 방법)
손에 손을 우리는 향하고있다
행복한 결혼식을 위해
그리고 그것은 사랑에 소녀와 소년의 이야기