The Get Up Kids — Red Letter Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Get Up Kids의 노래 "Red Letter Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you’re got some nerve
i never knew what with the world we gave
away in front of you
i see it all much clearer now
you’re just a phase
i’ve gotten over anyhow
it’s over
i’m not giving in again
we’re loyal like brothers, just us versus all the others
i trusted misleading promises worth repeating
how could you do this to me?
red letter day that i learn i’m sure you get what you deserve
i see it all much clearer since i’m far past the point
of this if it’s a lie i don’t want to be the one who signed
i’m not the one who falls down
it’s over now
if you want to try… try and forget it it’s over
i’m gone
가사 번역
너 참 배짱 있네
나는 우리가 준 세상이 무엇인지 결코 알지 못했다
멀리 당신의 앞에
나는 지금 그것을 훨씬 더 명확하게 본다
당신은 단지 단계 일뿐입니다
어쨌든 나는 끝났다
다 끝났어.
다신 안 들어올게
우린 형제처럼 충성해 다른 모든 형제들과
나는 오해의 소지가있는 약속을 반복 할 가치가 있다고 믿었다.
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
나는 당신이 자격이 무엇을 얻을 확신 배울 빨간색 편지의 날
나는 그 점을 훨씬 지나서 훨씬 더 명확하게 본다
이게 거짓말이라면 난 서명하고 싶지 않아
난 쓰러지는 사람이 아니야.
이제 끝났어.
당신이 시도 할 경우...
나는 사라 졌어요