The Get Up Kids — Ten Minutes 가사 및 번역

이 페이지에는 The Get Up Kids의 노래 "Ten Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

ten minutes to downtown is ten minutes too far
when my friends all say i’m crazy,
maybe i’m being selfish
maybe i’m just scared
don’t be gone when i get home… i need you there
if i had to explain it i wouldn’t know were to start
it’s like you’re falling in love, while i just fall apart
ten minutes to downtown is ten minutes too far
when my hartis saying you’re crazy maybe things are getting better… maybe
things aren’t so bad
don’t be gone when i get home… you’re all i have
if i had to explain it,
i wouldn’t know where to start
its like you’re falling in love while i just fall apart
pockets empty, how can you tell me that everything will work out…
a pointless fight when you’re always right
and everything will work out
sometimes, i miss you more whenever i’m at home
i’ve been home all summer… now i’m leaving you alone
pockets empty, how can you tell me that everything will work out…
a pointless fight when you’re always right and
everything will work out
-- Lyrics from: /* */

가사 번역

시내까지 10 분은 너무 멀리 10 분입니다
내 친구들이 모두 내가 미쳤다고 말할 때,
어쩌면 내가 이기적입니까
어쩌면 난 그냥 무서워
집에 돌아가면 안 돼
내가 설명해야 한다면
마치 사랑에 빠지는 것 같아 내가 무너지는 동안
시내까지 10 분은 너무 멀리 10 분입니다
내 하티스가 네가 미쳤다고 하면 일이 잘 풀릴지도 몰라
상황이 그렇게 나쁘지 않다
집에 돌아가면 안 돼 넌 내가 가진 전부야
내가 설명해야 한다면,
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
마치 내가 무너지는 동안 사랑에 빠지는 것처럼
포켓 빈,당신은 어떻게 모든 것이 밖으로 작동 말해 줄 수 있습니까…
무의미한 싸움 때 당신은 항상 옳은
그리고 모든 것이 해결 될 것입니다
때때로,나는 당신이 더 그리워 내가 집에있을 때마다
여름 내내 집에 있었어 이제 널 혼자 남겨두고 갈거야
포켓 빈,당신은 어떻게 모든 것이 밖으로 작동 말해 줄 수 있습니까…
무의미한 싸움 때 당신은 항상 옳습니다
모든 것이 해결 될 것입니다
--가사: /* */