The Ghost Inside — Through The Cracks 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ghost Inside의 노래 "Through The Cracks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pride and pity play no part of the process.
Like allegiance lost in hellfire, I’ve lost it all.
Tell the maker of my grave that I’m not dead.
There’s far too many things in life I left unsaid.
Any face and any place to tell me none of this was in vain.
I’d live this all again, if you’d do the same.
So to the shadows I disappear.
To stay forever, but I wont end here.
Dear God, my world is ending.
As quickly as it starts, everything is gone.
And everything went wrong!
OHH!
I’ve spent so much time trying to live the lie.
To be a part of something bold as blood.
Take me home to embrace the nothingness.
Now I’m home to embrace that theres nothing left.
Pride and pity play no part of the process.
Like allegiance lost in hellfire, Ive lost it all.
Tell the maker of my grave that I’m not dead.
There’s far too many things in life I left unsaid.
Any face and any place to tell me none of this was in vain.
I’d live this all again, if you’d do the same.
No cave can hide me!
No one will find me.
Over the years,
No apologies, no regrets
NO REGRETS!

가사 번역

교만과 연민은 그 과정의 일부가 되지 않습니다.
지옥의 불에서 충성을 잃은 것처럼,나는 그것을 모두 잃었다.
내 무덤의 제작자에게 내가 죽지 않았다고 전해
내가 모르는 게 너무 많아
어떤 얼굴이든 어떤 장소든 헛된 것이 아니였소
난 당신이 같은 일을한다면,이 모든 것을 다시 살 것입니다.
그래서 그림자 나는 사라집니다.
영원히 머물기 위해,그러나 나는 여기에서 끝나지 않을 것이다.
세상에,내 세계는 끝이야
시작하자마자 모든 게 사라졌어
그리고 모든 것이 잘못되었습니다!
오호와!
거짓말에서 살기 위해 많은 시간을 보냈어요
피처럼 대담한 존재가 되려고
그 공허함을 받아들이게 나를 집으로 데려가라
이제 나는 거기에 아무것도 남은 것을 받아 들일 집입니다.
교만과 연민은 그 과정의 일부가 되지 않습니다.
충성 헬파이어에서 손실처럼,필자는 모든 것을 잃었다.
내 무덤의 제작자에게 내가 죽지 않았다고 전해
내가 모르는 게 너무 많아
어떤 얼굴이든 어떤 장소든 헛된 것이 아니였소
난 당신이 같은 일을한다면,이 모든 것을 다시 살 것입니다.
동굴이 나를 숨길 수 없습니다!
아무도 날 못 찾을 거야
수년간,
사과도,후회도 없다.
후회는 없다!