THE GIRL AND THE DREAMCATCHER — Someone You Like 가사 및 번역
이 페이지에는 THE GIRL AND THE DREAMCATCHER의 노래 "Someone You Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you with that ribbon in your hair
Think that I began to stare
Maybe I’ll love you for a while
A stranger at a table in a place
And a really pretty face
I wonder what happens when you smile
I might never be your hero
Never been one to fight
That don’t mean that I can’t be your valentine
I won’t be your savior either
Couldn’t even if I tried
But I—I think I could be someone you like
Someone you like
Reading in a coffee shop we share
Hiding shy behind my hair
Watching our movie in my mind
I promise, promise not to fly away
Make a story of today
C’mon, give me a try
Now I might never stop your sorrow
Fix you up good as new
But that don’t mean that I can’t hold your hand in mine
I might never say I’m sorry
Even if I done you wrong
But I think I could be someone you like
Someone you like
I might never be your hero
But I think I’d like to try
And the way you look at me is your reply
You got a lot to learn about me Maybe you could start tonight
'Cause I—I think I could be someone you like
Someone you like
가사 번역
머리에 리본으로 널 봤어
내가 응시하기 시작 생각
어쩌면 잠시 동안 당신을 사랑합니다
낯선 사람이 한 테이블에 한 장소
그리고 정말 예쁜 얼굴
나는 당신이 미소를 지을 때 어떻게되는지 궁금해
나는 당신의 영웅이 될 수 없을 수도 있습니다
한 번도 싸운 적 없어
그게 내가 너의 발렌타인이 될 수 없다는 뜻은 아니야
나도 네 구원자가 될 수 없어
아무리 노력해도
하지만 난 네가 좋아하는 사람이 될 수 있다고 생각해
당신이 좋아하는 사람
우리가 공유하는 커피 숍에서 읽기
숨어 부끄러워 뒤에 내 머리
나의 마음에 있는 우리의 영화 보기
날지 않겠다고 약속해
오늘의 이야기를 확인
어서,나에게 시도 줘
지금 나는 너의 슬픔을 결코 멈추지 않을 것이다.
새로운 만큼 좋은 당신을 수정
하지만 그렇다고 내가 네 손을 잡아줄 수는 없어
나는 결코 미안하다고 말하지 않을 것이다
내가 잘못했다고 해도
하지만 난 당신이 좋아하는 사람이 될 수 있다고 생각
당신이 좋아하는 사람
나는 당신의 영웅이 될 수 없을 수도 있습니다
그러나 나는 내가 시도 할 것 같아요
그리고 당신이 나를 보는 방식은 당신의 대답입니다
오늘부터 나한테 배울 게 많아
난 네가 좋아하는 사람이 될 수 있어
당신이 좋아하는 사람