The Glorious Sons — The Union 가사 및 번역
이 페이지에는 The Glorious Sons의 노래 "The Union"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we were kids,
We’d throw rocks at cars,
And smoke our mother’s cigarettes,
After dark, in the park,
And I remember picking butts up off the
Dirty ground.
Smoking them just the same as Ma’s
When we ran out.
And I ripped my heart from beneath my ribs,
And lay there bleeding out in my hands
And I’d give a piece to each of my friends,
Just to know they understand
That I’d never join the union,
'Cause I never wanted it easy.
No, I’d never join the union,
'Cause I’d never wanted it easy.
There’s a pretty little city towering over the sea
And the little yellow house,
Falling down on Inglis Street.
There’s a few good men who know who I am,
And who I am not.
And I rip my heart from beneath my rib,
And I lie there bleeding out in my hands.
And I give a piece to you my friend,
Just to know you understand.
That I’d never join the union,
'Cause I never wanted it easy.
Hell, I’d never join the union,
'Cause I never wanted it easy.
Oh, oh, oh, oh Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Now I know why,
Your daddy doesn’t like me.
Can’t change it,
I am a dirty, Rock 'n' Roller baby.
Now I know why,
Your daddy doesn’t like me.
I can’t change it,
I am a dirty, Rock 'n' Roller.
And I’d never join the union,
'Cause I never wanted it easy.
Hell, I’d never join the union,
'Cause I never wanted it easy.
That I’d never,
No, I’d never,
No, I’d never join,
That I’d never,
No, I’d never,
No, I’d never join,
That I’d never join the union,
'Cause I never wanted it easy.
Hey!
가사 번역
우리가 어렸을 때,
우리는 차에 바위를 던질 것입니다,
어머니 담배도 피우고,
어두운 후,공원,
그리고 나는 꽁초를 따기 기억
더러운 땅.
담배도 엄마꺼랑 똑같아
우리가 다 떨어졌을때.
갈비뼈 아래서 심장을 찢었어,
내 손에 피 흘리며 누워
그리고 나는 내 친구 각자에게 조각을 줄 것입니다,
그냥 그들이 이해 알고
나는 결코 연합에 가입하지 않을 것,
쉬운 일이 아니길 바랬거든
아니,나는 결코 조합에 가입하지 않을 것이다,
쉬운 일이 아니길 바랐으니까요
바다 위에 우뚝 솟은 예쁜 작은 도시가 있습니다
그리고 작은 노란색 집,
잉그리스 가에 내려가
내가 누군지 아는 좋은 사람들이 몇 명 있어,
그리고 내가 아닌 사람.
그리고 갈비뼈 아래에서 내 마음을 찢어 버린다.,
그리고 내 손에 피를 흘리며 누워있다.
그리고 나는 당신에게 조각을 내 친구,
그냥 당신이 이해 알고.
나는 결코 연합에 가입하지 않을 것,
쉬운 일이 아니길 바랬거든
지옥,나는 연합에 가입하지 않을 것,
쉬운 일이 아니길 바랬거든
오,오,오,헤이,헤이,헤이,헤이,헤이,헤이
지금은 이유를 알고,
네 아빠는 날 싫어해
그것을 변경할 수 없습니다,
난 더러운 로큰롤 애기야
지금은 이유를 알고,
네 아빠는 날 싫어해
나는 그것을 바꿀 수 없다,
난 더러운 록앤롤러야
그리고 나는 결코 조합에 가입하지 않을 것입니다,
쉬운 일이 아니길 바랬거든
지옥,나는 연합에 가입하지 않을 것,
쉬운 일이 아니길 바랬거든
난 절대,
아니,난 절대,
아니,나는 결코 가입하지 않을 것이다,
난 절대,
아니,난 절대,
아니,나는 결코 가입하지 않을 것이다,
나는 결코 연합에 가입하지 않을 것,
쉬운 일이 아니길 바랬거든
이봐!