The Go Betweens — Spring Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Go Betweens의 노래 "Spring Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dressed in a white shirt with my hair combed straight
Here in my black shoes and me without a date
Me without hindsight, me without
When will change come, Just like Spring Rain
Falling down like sheets
(falling down like sheets)
Coming down like love
(coming down like love)
Falling at my feet
(falling just like)
Spring Rain
Standing on the lawn with cousins and child brides
Caught for the camera on their best sides
Being caught forewarned
their best sides
When will change come
Just like Spring Rain
Driving my first car
My elbows in the breeze
With all these people that I Never, never need
These people are excited by their cars
I want surprises just like Spring Rain
Falling just like sheets
(falling just like sheets)
Coming down so hard
(coming down so hard)
Falling at my feet
(falling just like)
Spring Rain
Coming down like love
(coming down like love)
Falling here so smooth
(falling here so smooth)
Falling in that groove
(falling just like)
Spring Rain
Falling down like love
(falling, falling)
Coming down so hard
(falling down)
You hear it fall falling down
Spring Rain
Falling just like love
(falling, falling)
Falling down so hard
(falling down)
You hear it fall falling down
Spring Rain
가사 번역
내 머리를 가진 흰색 셔츠를 입고 똑바로 빗질
여기에 내 검은 신발과 날짜없이 나
돌이켜 보면 없이 나,나없이
올 것이다 변화할 때,다만 봄 비 같이
시트 처럼 아래로 떨어지는
(시트처럼 떨어지는)
사랑처럼 내려오고
(사랑처럼 내려오고)
내 발에 떨어지는
(그냥 같이 떨어지는)
봄 비
사촌 및 아동 신부와 잔디밭에 서
에 대한 잡힌 카메라 최고의 측면
미리 경고 받음
그들의 제일 측
올 것이다 변화할 경우
그냥 봄 비처럼
내 첫 번째 차를 운전
내 팔꿈치에 바람이
내가 결코,결코 필요로 하지 않는 이 모든 사람들과
이 사람들은 그들의 차에 의해 흥분합니다
나는 봄 비 같은 놀라움을 원한다
시트 처럼 떨어지는
(시트처럼 떨어지는 것)
너무 열심히 내려오고
(너무 열심히 내려오고)
내 발에 떨어지는
(그냥 같이 떨어지는)
봄 비
사랑처럼 내려오고
(사랑처럼 내려오고)
여기에 너무 부드러운 떨어지는
(여기에 떨어지는 너무 부드러운)
그 홈에 떨어지는
(그냥 같이 떨어지는)
봄 비
사랑처럼 떨어지는
(떨어지는 떨어지는)
너무 열심히 내려오고
(아래로 떨어지는)
당신은 아래로 떨어지는 가을 들었어요
봄 비
그냥 사랑처럼 떨어지는
(떨어지는 떨어지는)
너무 열심히 아래로 떨어지는
(아래로 떨어지는)
당신은 아래로 떨어지는 가을 들었어요
봄 비