The Go Betweens — The Clarke Sisters 가사 및 번역

이 페이지에는 The Go Betweens의 노래 "The Clarke Sisters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They had problems with their father’s law.
They sleep in the back of a feminist bookstore.
The Clarke Sisters
The eldest sister keeps a midnight vigil.
The youngest sister she’s not spiritual.
The Clarke Sisters.
Their steel grey hair, their lovely steel grey hair.
The Clarke Sisters.
Why don’t I introduce you
I’m sure they won’t mind.
But don’t you dare, laugh at their collections
Handed down, handed down for love.
The middle sister gets her period blood.
The flood of love. The flood of love.
The Clarke Sisters.
Their steel grey hair, their lovely steel grey hair.
The Clarke Sisters.
The afternoon world, the bees have stung the softball girls.
The midnight world, the crystal ball down the wooden hall.
The treehouse stands, their early childhood, were treehouse plans.
And right above,
The Clarke Sisters, handed down to love.
Handed down to love. Handed down to love.

가사 번역

그들은 아버지의 법에 문제가 있었다.
페미니스트 서점 뒤에서 자고
클라크 자매
장남은 자정의 활기를 유지합니다.
막내 동생은 영적이 아니야
클라크 자매들
그들의 강철 회색 머리,그들의 사랑스러운 강철 회색 머리.
클라크 자매들
소개해줄게
나는 그들이 상관하지 않을 것이라고 확신한다.
하지만 당신은 감히 그들의 컬렉션을 웃지 마십시오
사랑을 위해 건네줬죠
중매는 그녀의 혈액 기간을 가져옵니다.
사랑의 홍수. 사랑의 홍수.
클라크 자매들
그들의 강철 회색 머리,그들의 사랑스러운 강철 회색 머리.
클라크 자매들
오후의 세계는 꿀벌이 소프트볼 소녀를 쏘았다.
자정 세계,나무 홀 아래로 수정 구슬.
트리 하우스 스탠드,그들의 어린 시절,트리 하우스 계획했다.
그리고 바로 위,
클라크 자매,사랑을 주었다.
사랑에 넘겨. 사랑에 넘겨.