The Go! Team — Milk Crisis 가사 및 번역
이 페이지에는 The Go! Team의 노래 "Milk Crisis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
そのすべての理不尽から脱走して
我を忘れて疾走して
時流れて振り向けば
世の中、すべて幻想
(sono subete no rifujin kara dassou shi te
Ware o wasure te shissou shi te
Toki nagare te furimuke ba
Yononaka, subete gensou)
その之を奪はんとする発想から
ただ瞑想
色即是空 これ洗心か？
でも夜が明けてもまだ妄想か？
(sono kore o uba wan to suru hassou kara
Tada meisou
Shikisokuzekuu kore sen shin ka?
Demo yoru ga ake te mo mada mousou ka?)
Move and move
And say and say
And go and go
Defeat? No, I don’t think so
JAPANESE VERSE AGAIN
Move and move
And say and say
And go and go
Defeat? No, I don’t think so
Take it the goal goal
Push it to the limit
We are the movers and we don’t do «stop» (Say what?)
JAPANESE VERSE AGAIN (SECOND PART ONLY)
Go! Go! Team! Team!
Move and move
And say and say
And go and go
Defeat? No, I don’t think so
가사 번역
모든 wantonness 에서 탈출
날 잊어요
당신이 주변에 돌고 도는 경우에
세계,모든 환상
(소노스베테노리후진 카라 다소시 테
도자기 오 와수레 시소 테
도키 나가레 테 후리무케 바
요노나카,수베테 겐소)
그걸 뺏는다는 생각에서
그냥 명상
이 세척인가?
하지만 당신은 여전히 밤에 망상 있습니까?
(소노 코레 오 우바 완에서 수루 하소 카라
타다 메이소
시키소쿠즈케우코레 센신카?
요루 가 아케 테 모 마다 무소 카 데모?)
이동 및 이동
그리고 말과 말
그리고 가서 가라
패배? 아니,나는 그렇게 생각하지 않는다
다시 일본어 구절
이동 및 이동
그리고 말과 말
그리고 가서 가라
패배? 아니,나는 그렇게 생각하지 않는다
그것을 목표 목표를 가지고
한계에 그것을 밀어
우리는 이삿짐이고 우리는"멈추지 않는다"고 말합니다(무엇을 말합니까?)
다시 일본어 구절(두 번째 부분 만)
가!가! 가!가! 팀! 팀!
이동 및 이동
그리고 말과 말
그리고 가서 가라
패배? 아니,나는 그렇게 생각하지 않는다