The Goo Goo Dolls — Somethin' Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 The Goo Goo Dolls의 노래 "Somethin' Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, they’re shutting all the shops up on the avenue
And they’re holding up for cheaper Chinese food
If I’m old then I would have a tainted attitude
Why’d those neon lights all lose their common blue?
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And I never thought I’d see it so exploited
Ah, but I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
Well I see her walking round the block till six a.m.
The thermometer’s at minus five degrees
And I’m wondering where all that hard earned money goes
To her head or towards a shred of dignity
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And I never thought I’d see it so exploited
Ah, but I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And I never thought I’d see it so exploited
Ah, but I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
Yes, I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
가사 번역
거리에 있는 모든 상점을 폐쇄하고 있어
그리고 그들은 싼 중국 음식을 들고 있습니다
내가 늙었다면 나는 기절 한 태도를 가질 것이다
왜 네온 불빛이 모두 그들의 공통 파랑을 잃게 되었습니까?
그리고 내가 그렇게 중요하다고 생각하는 건 아니야
네 하루를 망치는게 나랑은 달라
그리고 나는 그것이 그렇게 악용되는 것을 볼 것이라고 결코 생각하지 않았다
아,하지만 뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 거 알아
아,네,뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 것을 알고 있습니다
새벽 6 시까지 동네를 돌아다녀
온도계는 5 도 전후입니다
그 모든 하드 얻은 돈이 어디로 가는지 궁금해
그녀의 머리 또는 존엄성의 조각을 향해
그리고 내가 그렇게 중요하다고 생각하는 건 아니야
네 하루를 망치는게 나랑은 달라
그리고 나는 그것이 그렇게 악용되는 것을 볼 것이라고 결코 생각하지 않았다
아,하지만 뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 거 알아
아,네,뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 것을 알고 있습니다
그리고 내가 그렇게 중요하다고 생각하는 건 아니야
네 하루를 망치는게 나랑은 달라
그리고 나는 그것이 그렇게 악용되는 것을 볼 것이라고 결코 생각하지 않았다
아,하지만 뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 거 알아
아,네,뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 것을 알고 있습니다
그래,뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 거 알아
아,네,뭔가 나쁜 게 바뀌어야 한다는 것을 알고 있습니다