The Good Life — The Beaten Path 가사 및 번역
이 페이지에는 The Good Life의 노래 "The Beaten Path"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday came and went and I wasn’t present
The weeks were laid out like pavement
Work and drink and sleep, repeat
Upon the beaten path
I kept on my blinders…
don’t need any old reminders
No face. No Name. No memories.
If you love it, you leave it
'cause you hate that you need it It’s the one thing you can’t have
you’re too self absorbed to change
always, «My way.»
Tomorrow could come and go and I’d sleep right through it
I’m not searching for self improvement
I’m sticking to the beaten path
Here and there I come across an old acquaintance-
some old flame, some old burn victim
I remember I need to forget
everything I ever said to you
If I could take it back-
I’d eat every word
You want to feel like all those others feel,
but you won’t- and you never will
All that you love you lose
You do.
가사 번역
어제 와서 가서 나는 존재하지 않았다
몇 주는 포장 도로처럼 누워 있었다
작업과 술과 수면,반복
구타 경로 에
나는 내 눈을 멀게 유지…
오래된 알림이 필요하지 않습니다
얼굴도 없고 이름 없음. 기억도 없고
당신이 그것을 사랑한다면,당신은 그것을 남겨
왜냐하면 당신은 당신이 그것을 필요로 싫어하기 때문에 당신이 가질 수없는 한 가지입니다
넌 변하기에 너무 몰두해
항상,"나의 방법.»
내일 와서 갈 수 있고 나는 그것을 통해 바로 잠을 것입니다
나는 자기 개선을 찾고 있지 않다
나는 구타 경로 고집 해요
여기 저기 나는 오래된 아는 사람 건너-
어떤 오래된 불꽃,어떤 오래된 화상 피해자
나는 잊을 필요가 기억
내가 했던 말 모두
내가 되돌릴 수 있다면-
나는 모든 단어를 먹을 것이다
당신은 다른 모든 느낌 같은 느낌 싶어,
하지만 당신은-당신은하지 않습니다하지 않습니다
당신이 사랑하는 모든 것을 잃게
당신은 않습니다.