The Gougers — Manheim Station 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gougers의 노래 "Manheim Station"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a place that hides it’s face just this side of the sun
You get there in your bad dreams or down highway 21
Well when it burns your skin and blows them tumbleweeds around
And It mixes with the hummin' on that lonesome highway’s sound
Well when you’re just a poor boy you do just as you’re told
And you watch them taillights shine above the blacktop on the road
St. Christopher release me from this captive spell, I pray
And send me down a blackbird for to howl my soul away
When you work at Manheim station you know life moves pretty slow
That sun’ll beat you like a step child and you got nowhere to go
You just fill ‘em cars with gasoline and look for things to do
While you wait all day for a pretty little thing like you
I have seen the rain come down and I have prayed for cold
And I watched the world pass by me from the side of the road
I’ve seen old folks come to waste their days and grows like old oak trees
And Jack, I swear to Kerouac that won’t happen to me
When you work at Manheim station you know life moves pretty slow
That sun’ll beat you like a step child and you got nowhere to go
You just fill ‘em cars with gasoline and look for things to do
While you wait all day for a pretty little thing like you, a little thing like
you
Well one day east of Manheim, man the sun will cease to rise
And lightning bolts will swarm the air and clouds will fill the skies
Gonna wait till they ain’t lookin' and I’ll slip out with the wind
And I’ll swim more to that golden shore and not come back again
When you’re leavin' Manheim station you can hear your mama cry
And that settin' sun is wailing like a siren in the sky
You just fill ‘em cars with gasoline and look for things to do
While you wait all day for a pretty little thing like you
가사 번역
태양이 떠오르는 이 옆면에는 얼굴을 감추는 곳이 있어
당신은 당신의 나쁜 꿈 또는 고속도로 21 아래로 거기에 도착
그것은 당신의 피부를 점화하고 그(것)들을 불면 때 우물은 주변에 넘어집니다
그리고 그것은 그 외로운 고속도로의 소리에 험민과 혼합합니다
그냥 가난할 땐 시키는 대로 해
그리고 미등등은 도로에 블랙탑 위에 빛을 볼
성 크리스토퍼께서 이 포로 주문에서 저를 풀어주시길,기도합니다
내 영혼을 박살낼 블랙버드를 보내줘
당신은 만하임 역에서 작업 할 때 당신은 인생이 꽤 느린 이동 알고
새아빠처럼 해가 져서 갈 데도 없어
차를 가솔린으로 채워서 할 일을 찾아
하루 종일 당신 같은 작은 일을 기다리는 동안
나는 비가 내려 오는 것을 보았고 추위를 위해 기도했다
그리고 난 길가에서 나를 지나가는 세상을 보았다
난 늙은이들이 그들의 시간을 낭비하고 오래된 오크나무처럼 자라는걸 봤어
그리고 잭,케루악에게 맹세컨데 그건 나한테 일어나지 않을거야.
당신은 만하임 역에서 작업 할 때 당신은 인생이 꽤 느린 이동 알고
새아빠처럼 해가 져서 갈 데도 없어
차를 가솔린으로 채워서 할 일을 찾아
하루 종일 당신 같은 작은 일을 기다리는 동안,같은 작은 일
당신
만하임 동쪽 어느 날 해가 뜨면
그리고 번개 볼트는 공기를 떼 것이며 구름은 하늘을 채울 것입니다
그들이 못 찾을때까지 기다렸다가
그리고 나는 그 황금 해안으로 더 많은 수영을 할 것이고 다시는 돌아오지 않을 것입니다
만하임 역을 떠날 때 엄마가 우는 소리를 들을 수 있습니다
그리고 그 태양은 하늘에 있는 사이렌처럼 울부짖고 있어
차를 가솔린으로 채워서 할 일을 찾아
하루 종일 당신 같은 작은 일을 기다리는 동안