The Gourds — Boil My Strings 가사 및 번역

이 페이지에는 The Gourds의 노래 "Boil My Strings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Living down here, they throw me down and count me
I’m making this up, it keep my feathers clean
And the black boys, they kick my ass and tell me
That the women, their ruby lips are dry
I get angry and I get sad
And I lose this sweetness that I used to have
And I boil my strings
To get them back to gold
To get them back to gold
To get them back to gold
Sleeping in here, and they give me plenty to eat
Don’t make trouble, make something with the concrete
So I fill my pipes with it, to break them black boys heads
Lord, but I wish I had a gun, I wish I had a gun
I get angry and I get sad
And I lose this sweetness that I used to have
And I boil my strings
To get them back to gold
To get them back to gold
To get them back to gold

가사 번역

여기 살면서 날 던져 버리고
내가 지어냈어 깃털은 깨끗해
그리고 흑인들,그들은 내 엉덩이를 걷어차 고 말해
여자,그들의 루비 입술이 건조하다 고
나는 화가 나는 슬픈 얻을
그리고 난 이 달콤함을 잃었어
그리고 나는 나의 끈을 끓인다
다시 금을 얻기 위해
다시 금을 얻기 위해
다시 금을 얻기 위해
여기서 자면 먹을 것도 많아
문제를 일으키지 말고 구체적으로요
그래서 나는 그것으로 내 파이프를 채우기,그들에게 흑인 소년의 머리를 깰
주님,그러나 나는 총을 가지고 있었으면 좋겠다,나는 총을 가지고 있었으면 좋겠다
나는 화가 나는 슬픈 얻을
그리고 난 이 달콤함을 잃었어
그리고 나는 나의 끈을 끓인다
다시 금을 얻기 위해
다시 금을 얻기 위해
다시 금을 얻기 위해