The Griswalds — Psycho Tendencies 가사 및 번역

이 페이지에는 The Griswalds의 노래 "Psycho Tendencies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It started when you left me all alone
I looked up, you had gone
Knees a tremblin', body weak
Sweat poured out, I could hardley speak
Up outside, moon is bright
I knew you’d cause a change in me tonight
Blood thirsty streak to please
Now I’ve got Psycho Tendencies
I’ve got Psycho Tendencies
Psycho, Psycho Tendencies
There ain’t a thing that could worry me
Now I got Psycho Tendencies
I take a walk in the moonlit night
See me now, you’ll see a site
Big black veins and blood shot eyes
See me now, blood pressurise
I take a walk down to the park
Look around, you’ll see my mark
Bodies lying all about
All I can do is scream and shout
Just like a monster in a horror show
Nothing I can do, just gotta go
No Silver Bullet can stop me now
Or a cross with a heavenly vowe
Just blood and guts to turn me on
The human kindness in me has gone
See me coming you’d better flee
I’ve got Psycho Tendencies

가사 번역

날 혼자 남겨두고 떠났을 때 시작됐어
나는 당신이 사라했다,최대 보았다
무릎 떨림,몸이 약하다.
땀을 붓고,열심히 말할 수 있습니다
밖에,달은 밝습니다
오늘 밤 변화시킬 줄 알았어
혈액 목마른 행진 제발
이제 싸이코 성향이 나
난 싸이코 성향이 있어
싸이코,사이코 성향
날 걱정할 건 없어
이제 싸이코 성향이 나
나는 달빛 밤에 산책
지금 날 봐,당신은 사이트를 볼 수 있습니다
큰 까만 정맥 및 혈액 탄 눈
자,혈액 압력을 가해 주세요
난 공원까지 걸어가
주위를 봐,당신은 내 표를 볼 수 있습니다
몸에 대한 모든 거짓말
제가 할 수 있는 건 비명과 소리뿐이에요
호러쇼의 괴물처럼
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 그냥 가야 해
은색 총알은 나를 지금 막을 수 없다
천상의 암퇘지를 가진 십자가
그냥 피와 내장을 켜
내 안의 인간의 친절은 사라졌어
내가 오는 것을 볼 당신은 더 나은 도망 것
난 싸이코 성향이 있어