The Griswolds — America 가사 및 번역
이 페이지에는 The Griswolds의 노래 "America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want you to find me a gold diamond army
I want you to bury their souls
I’ll take all their money and leave hurt and bloodied
To break up the stories they’ve told
I hope that you know where to go
I hope that you know where to go Here comes the fire, the flames burning higher
I hope that it buries their souls
I hope that you know where to go
I hope that you know where to go And I got to know that I’ll feel all right
In America, in America
And I got to know that I’ll feel all right
In America, in America
I want you to find me a gold diamond army
I want you to bury their souls
I hope that you know where to go
I hope that you know where to go And I really got to know that I’ll feel all right
In America, in America
And I got to know that we’ll be all inseparable
In America, in America
It’s so hard to explain, I know, I’ve known it all along
It’s just so damn insane to know I’m so far from my home
But I know that I’ll feel right at home
In America
But I know that I’ll feel right at home
In America, in America
And I feel, and I feel that I’ll never never never never never know
In America
가사 번역
황금 다이아몬드 군대를 찾아줘
그들의 영혼을 묻어주길 바래
나는 그들의 모든 돈을 가져다가 상처와 피를 흘리게 할 것이다
그들이 말한 이야기를 깨뜨리기 위해서
난 당신이 어디로 가야 알고 희망
난 당신이 불,불타는 높은 화염이 오는 곳을 알고 희망
나는 그들의 영혼을 매장 희망
난 당신이 어디로 가야 알고 희망
난 당신이 어디로 가야하는지 알고 희망 나는 모든 권리 느낄 수 있다는 것을 알고 있어요
미국,미국
그리고 나는 내가 모든 권리 느낄 수 있다는 것을 알아야한다
미국,미국
황금 다이아몬드 군대를 찾아줘
그들의 영혼을 묻어주길 바래
난 당신이 어디로 가야 알고 희망
난 당신이 갈 곳을 알고 희망 그리고 난 정말 난 괜찮아 느낄 수 있다는 것을 알고 있어요
미국,미국
우린 헤어질 수 없다는 걸 알아야겠어
미국,미국
설명하기 어려워요 알고 있어요
내가 집에서 멀리 떨어져 있다는 것을 아는 것은 너무 망할 미친 짓이야
그러나 나는 내가 집에서 바로 느낄 수 있다는 것을 알고
미국에서
그러나 나는 내가 집에서 바로 느낄 수 있다는 것을 알고
미국,미국
그리고 나는 결코 결코 결코 알지 못할 것이 없다는 것을 느낍니다
미국에서