The Griswolds — Hate That I Don't Hate You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Griswolds의 노래 "Hate That I Don't Hate You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe it ain’t so bad just to run and hide
Maybe this is wrong, and I can’t make it right
Baby, I could make up for the things you lack
Maybe then you wouldn’t feel so terrified
My guess is she’s using again
And I think she’s using my friends
Been substance abusing again
My guess is she’s using again
And I think she’s using my friends
Been substance abusing again
And again
I hate that I don’t hate you
For all the callous things we’ve done
But I love that I don’t love you
No matter all the things we’ve done
I hate that I don’t hate you
For all the callous things we’ve done
But I love that I don’t love you
No matter all the things we’ve done
And maybe we could go back to the simple life
Back to when my love would keep you satisfied
And maybe it ain’t so bad just to fantasize
About the nights you only craved me by your side
My guess is she’s using again
And I think she’s using my friends
Been substance abusing again
And again
I hate that I don’t hate you
For all the callous things we’ve done
But I love that I don’t love you
No matter all the things we’ve done
I hate that I don’t hate you
For all the callous things we’ve done
But I love that I don’t love you
No matter all the things we’ve done
We’re addicted
The first step is admitting
And baby, there’s no fix
That could fix what we’ve committed
But I swear that I’d be different
Be everything we needed
Cause I’m man enough to be that
And I feel that we can beat it My guess is she’s using again
And I think she’s using my friends
Been substance abusing again
My guess is she’s using again
And I think she’s using my friends
Been substance abusing again
And again
I hate that I don’t hate you
For all the callous things we’ve done
But I love that I don’t love you
No matter all the things we’ve done
I hate that I don’t hate you
For all the callous things we’ve done
But I love that I don’t love you
No matter all the things we’ve done
가사 번역
도망치고 숨는 게 그렇게 나쁘진 않을지도 몰라
어쩌면 이것은 틀리고,나는 그것을 바로 잡을 수 없다
네가 없는 걸 만회할 수도 있어
어쩌면 당신은 너무 두려워 느끼지 않을 것입니다
내 생각에 그녀는 다시 사용하고 있습니다
내 친구들을 이용하는 것 같아
물질이 다시 남용 되었습니까
내 생각에 그녀는 다시 사용하고 있습니다
내 친구들을 이용하는 것 같아
물질이 다시 남용 되었습니까
그리고 다시
당신을 미워하지 않는 게 싫어요
우리가 한 모든 굳건한 것들을 위해
하지만 난 널 사랑하지 않아
아무리 우리가 한 모든 일들
당신을 미워하지 않는 게 싫어요
우리가 한 모든 굳건한 것들을 위해
하지만 난 널 사랑하지 않아
아무리 우리가 한 모든 일들
그리고 어쩌면 우리는 다시 간단한 삶으로 돌아갈 수 있습니다
나의 사랑이 당신을 만족시켜 줄 때로 돌아 가기
그리고 어쩌면 그냥 환상 그렇게 나쁘지 않다
그날 밤 당신 곁에서만 날 갈망했잖아
내 생각에 그녀는 다시 사용하고 있습니다
내 친구들을 이용하는 것 같아
물질이 다시 남용 되었습니까
그리고 다시
당신을 미워하지 않는 게 싫어요
우리가 한 모든 굳건한 것들을 위해
하지만 난 널 사랑하지 않아
아무리 우리가 한 모든 일들
당신을 미워하지 않는 게 싫어요
우리가 한 모든 굳건한 것들을 위해
하지만 난 널 사랑하지 않아
아무리 우리가 한 모든 일들
우리는 중독
첫 번째 단계는 인정하는 것입니다
그리고 아기,어떤 수정이 없습니다
그것은 우리가 저지른 것을 고칠 수 있습니다
하지만 난 다를 거라고 맹세
우리가 필요한 모든 것을
난 충분히 남자니까
그리고 나는 우리가 그녀가 다시 사용하고 추측 그것을 이길 수 있다고 생각합니다
내 친구들을 이용하는 것 같아
물질이 다시 남용 되었습니까
내 생각에 그녀는 다시 사용하고 있습니다
내 친구들을 이용하는 것 같아
물질이 다시 남용 되었습니까
그리고 다시
당신을 미워하지 않는 게 싫어요
우리가 한 모든 굳건한 것들을 위해
하지만 난 널 사랑하지 않아
아무리 우리가 한 모든 일들
당신을 미워하지 않는 게 싫어요
우리가 한 모든 굳건한 것들을 위해
하지만 난 널 사랑하지 않아
아무리 우리가 한 모든 일들