The Groundhogs — Soldier 가사 및 번역

이 페이지에는 The Groundhogs의 노래 "Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Soldier, fix your bayonet before the enemy come
'Cos you won’t have time, when they start to climb the hill, y’know
Soldier, when you see 8,000 climbin' up on you
Don’t see them as men, just see them as enemies of the king, y’know
Soldier, Don’t think of runnin', your death is just as sure
If you don’t face it now, you’ll face it anyhow in front of the squad, y’know
Soldier, stand firm in your trenches, don’t let them break the line
Because these dirty Hun are all bastard whore’sons not fit to live,
don’t you know

가사 번역

군인,적의 오기 전에 총검을 수정
시간이 없으니까 언덕을 오르기 시작하면
군인아저씨,8 천달러를 볼때
저들을 남자로 보지 말고 왕의 적이라고 여겨라
병사,도망치지 마라 네 죽음은 확실한 거야
지금 당장만 마주치지 않으면,어차피 스쿼드앞에서 마주하게 될 거야,알지?
군인,참호에 굳게 서,그들이 선을 끊지 못하게
왜냐면 이 더러운 수녀들은 다 나쁜년들이 살기 싫거든,
당신은 몰라