The Guess Who — Dancin' Fool 가사 및 번역

이 페이지에는 The Guess Who의 노래 "Dancin' Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was a Saturday night without a whole lot shakin'
Ooh my ooh my I was bored.
I had my best duds on it was a chance worth takin'
somehow I was still ignored.
Been too long since I been shy and lonely
Ooh, but that’s okay
Need some gal to be my one and only,
Ooh
I got a wink and a smile from a flashy filly,
Ooh my ooh my she looked grand.
She said «I like your style now don’t go actin' silly»
Ooh my ooh she held my hand.
Never thought that I could shake and grove it Now I’m a Dancin' Fool
Dug my feet 'cause they could really move it Ooh
She got the message across and me and her got kissin'
Ooh my ooh my havin' fun
I know that this is the thing that I been really missin'
One more dance has just begun
No more time for feelin' shy and lonely
Now I’m a Dancin' Fool.
Found some gal to be my one and only
Ooh I’m a Dancin' Fool.
Been too long since I been shy and lonely
Now I’m a Dancin' Fool (I'm a dancin' fool I’m a dancer)
etc

가사 번역

그것은 많은 갈취하지 않고 토요일 밤이었다'
오 마이 우 나의 나는 지루했다.
나는 그것에 내 최고의 불발탄이 있었다'을 즐길만한 기회였다
어떻게 든 나는 여전히 무시되었다.
부끄럽고 외로웠던 지가 너무 오래됐어요
오,하지만 괜찮아
내 유일한 여자가 필요해,

윙크와 미소가 화려하게 빛났어요,
오 마이 오 마이 그녀는 웅대 보였다.
그녀는"나는 당신의 스타일을 좋아 지금 행동'바보 가지 마세요"고 말했다»
내 손을 잡아줬네
춤추는 멍청이처럼 악수하고 덤빌 줄은 꿈에도 몰랐어
내 발을 파냈어.그들은 정말 우를 이동할 수 있기 때문에
그녀는 메시지를 전하고 나와 키스했어
오 마이 우 나의 사랑하는'재미
이게 내가 정말 그리워했던 거 알아
한 번 더 춤이 막 시작되었습니다
더 이상 수줍음과 외로움을 느낄 시간이 없습니다
난 춤추는 바보야
내 유일한 여잘 찾았어
난 춤추는 바보야
부끄럽고 외로웠던 지가 너무 오래됐어요
이제 춤추고 춤추고 춤추고)