The Gun Club — My Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gun Club의 노래 "My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What I say
you cannot hear it so, you intrude upon my dreams
and hate my appearance,
Who gave you the right
to give out the rights?
and to intrude upon My Dreams
and sell out my eyes,
You can’t take My Dreams
You can’t take My Dreams
You can’t take and steal from this body…
I never get a chance
in the airport
sick in bathroom with Your Dreams
and a flight to nowhere,
In Victoria, Gare du' Nord (du)
and Tompkin’s Square
You’re standing on My Dreams
and you don’t care,
You can’t take My Dreams
You can’t take My Dreams
You can’t take and steal from this body…
A heartbeat
tears my insides apart
and tears apart My Dreams
in the whirling dark,
I never got to go
I cannot make it I never get to have Dreams
and I will not take it,
You can’t take My Dreams
You can’t take My Dreams
You can’t take and steal from this body…
They were supposed to be MY DREAMS…
가사 번역
내가 말하는 것
당신은 그렇게들을 수 없습니다,당신은 내 꿈에 침입
그리고 내 모습을 싫어,
누가 당신에게 권리를 준
권리를 포기하라고요?
그리고 내 꿈 속에서도
그리고 내 눈을 매진,
넌 내 꿈을 꿀 수 없어
넌 내 꿈을 꿀 수 없어
이 몸에서 훔칠 순 없어…
나는 결코 기회를 얻을 수 없다
공항에선
당신의 꿈을 가진 화장실에 아픈
그리고 아무데도 비행,
빅토리아,가르 두'노르(뒤)
그리고 톰킨 광장
당신은 내 꿈에 서 있습니다
그리고 당신은 상관하지 않습니다,
넌 내 꿈을 꿀 수 없어
넌 내 꿈을 꿀 수 없어
이 몸에서 훔칠 순 없어…
하트 비트
내 내장을 찢어
그리고 내 꿈을 찢어 버린다.
소용돌이 치는 어둠 속에서,
난 갈 수 없어
꿈도 못 꾸게 만들 순 없어
그리고 나는 그것을 가지고하지 않습니다,
넌 내 꿈을 꿀 수 없어
넌 내 꿈을 꿀 수 없어
이 몸에서 훔칠 순 없어…
내 꿈이 아니었어…