The Gun Club — Secret Fires 가사 및 번역

이 페이지에는 The Gun Club의 노래 "Secret Fires"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Touch me through your screen door
I want to remember you
They that seek me are behind me against the moon
Recall how we used to ride
juiced underneath the power lines
in the inferno valley
when your daddy was still alive
I worked with dirt in my eyes
old blood upon my wound
dreaming aloud
of seeing you soon
I came home from day at the mill
I came home and cared for you
the year that we lived
in secret fire
I took my razor blade
I layed old Rubeun in the shade
and I heard the radio moan
I took my place in the hills
jagged with secret fires
I called you through the valley
down along the wires
with dust upon the sands
came the first day of the year
I saw a house where no one lived,
on the black land and under the red sky
you washed my hair and skin
against the firelight
so, touch me through your screen door
I want to remember you
we struggled
the year we lived in secret fire

가사 번역

화면 문을 통해 저를 터치
널 기억하고 싶어
나를 찾는 그들은 달에 대하여 내 뒤에 있습니다
우리가 어떻게 탔는가를 기억
전원 라인 아래에 재주도 들어간
지옥 계곡
네 아빠가 살아있을 때
나는 내 눈에 흙과 함께 일했다
내 상처에 오래된 피
소리내어 꿈꾸기
널 곧 보게 될 거야
난 그 날부터 집에 왔어
집에 와서 널 돌봐줬어
우리가 살던 해
비밀 화재
나는 면도날을
나는 누워 오래 된 루빈에서 그늘
그리고 나는 라디오 신음 소리를 들었다
난 언덕에서 내 자리를 차지했어
들쭉날쭉 한 비밀 화재
계곡을 가로질러 당신을 불렀어요
아래로 철사를 따라서
모래에 먼지로
는 올해 첫 날 온
아무도 없는 집을 봤어요,
검은 땅과 붉은 하늘 아래
당신은 내 머리와 피부를 세척
불빛 대
그래서,화면 문을 통해 저를 터치
널 기억하고 싶어
우리는 고생
우리가 비밀 불에 살던 해