The Guthries — Willin' And Able 가사 및 번역
이 페이지에는 The Guthries의 노래 "Willin' And Able"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s alright baby
It’s all over now,
we’ve made it through that mess somehow
I wish that you, you were still here
so you could wipe away all my tears.
It’s alright baby
I’ll make it through without you.
I’m like a train
I’m going full speed
the thought of you is all I need
You just up and left me
and you took my heart
and here I sit with this old guitar
It’s alright baby
I’ll make it through without you.
You took the leg that was in my chair
Any trace of you, one of your old hairs
You took that book that propped up the table
It’s alright baby, I’m willin' and able.
Here I sit
and I’m all alone
I ain’t no king
Ain’t got no throne
And now I find I want you more
At least to have you here at my door.
It’s alright baby
I’ll make it through without you.
You took the leg that was in my chair
Any trace of you, one of your old hairs
You took that book that propped up the table
It’s alright baby, I’m willin' and able.
It’s alright baby, I’m willin' and able.
It’s alright baby, I’m willin' and able.
가사 번역
괜찮아,아가
이제 다 끝났어,
우리는 어떻게 든 그 혼란을 통해 그것을 만들었습니다
난 당신이,당신은 여전히 여기 있었으면 좋겠다
내 눈물 다 지워버려
괜찮아,아가
너 없이도 잘 버텨줄게
난 기차 같아
나는 최고 속도로 갈거야
네 생각은 내가 필요한 전부야
넌 그냥 날 떠났어
넌 내 심장을 가져갔어
그리고 여기 나는이 오래된 기타 에 앉아
괜찮아,아가
너 없이도 잘 버텨줄게
당신이 내 의자에 있던 다리를 가져갔어
어떤 흔적이라도,옛날 머리카락 중 하나라도
테이블 위에 올려놓은 책 가져갔잖아
괜찮아,난 할 수 있어
여기 앉아
그리고 난 혼자야
난 왕이 아니야
왕좌는 없어
그리고 지금 나는 당신을 더 원해 발견한다
적어도 내 문앞에 당신을 데려왔으니까
괜찮아,아가
너 없이도 잘 버텨줄게
당신이 내 의자에 있던 다리를 가져갔어
어떤 흔적이라도,옛날 머리카락 중 하나라도
테이블 위에 올려놓은 책 가져갔잖아
괜찮아,난 할 수 있어
괜찮아,난 할 수 있어
괜찮아,난 할 수 있어