The Gutter Press — It's Already Tomorrow in Australia 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gutter Press의 노래 "It's Already Tomorrow in Australia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky is just too windy
For kites to fly today
So we’ll throw ourselves into it
Then run the other way
We’ll start heading eastward, under the railroad tracks
Only to find that lake is too cold
So we’ll draw on the sidewalks, all over, with colored chalk
The math that will guide us home
It’s so late, and I’m trying hard to stay awake
It’s so late, and I don’t want to face the day
The silver line is melting
On to this picture frame
And these shoes are tied together
But I can’t throw them away
Conversations held together by fragments of wire,
they lament that the gap is too wide
and there are no arguments to muster, no statements of fact
That can convince the sun to stay in the sky
It’s so late, and I’m trying hard to stay awake
It’s so late, and I don’t want to face the day
가사 번역
하늘은 바람이 너무 강하다
연은 오늘 비행
그래서 우리는 그것으로 자신을 던질 것입니다
그런 다음 다른 방법으로 실행
우리는 철도 트랙 아래 동쪽으로 향할 것입니다
호수가 너무 추워
그래서 우리는 인도를 칠 것입니다,모든 것을,컬러 분필로
우리를 집으로 인도 할 수학
너무 늦었고,난 깨어 있으려고 노력하고 있어.
너무 늦었어 그리고 난 그 날을 마주하고 싶지 않아
은 선은 녹고 있습니다
이 그림 프레임에
그리고 이 신발은 함께 묶입니다
그러나 나는 그들을 멀리 던질 수 없다
와이어 조각에 의해 함께 개최 대화,
그들은 격차가 너무 넓은 것을 애도
그리고 소집 할 인수,사실 의 더 문이 없습니다
즉 하늘에 머물 태양을 설득 할 수 있습니다
너무 늦었고,난 깨어 있으려고 노력하고 있어.
너무 늦었어 그리고 난 그 날을 마주하고 싶지 않아