The Handsome Family — Gentlemen 가사 및 번역

이 페이지에는 The Handsome Family의 노래 "Gentlemen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gentlemen, I tell you now, I swear the truth.
I saw the table rise, the teacup flew.
From tempered glass I built the apparatus
to alight in the presence of phantasmus.
Filaments within detect a change,
in aero-pressure, barometric waves.
Gentlemen, in the name of science!
Gentlemen, I now can prove:
the unseen world is close, it pushes through.
Gentlemen, the lights blew out!
Gentlemen, the curtains moved!
A world of light resides just past our view.
Within the crooks of vacuum tubes
a caged spirit lit aglow the room.
Burst forth from the shattered tube.
It thinned my blood, burnt me, ravaged cruel.
Gentlemen, the lights do flicker!
Gentlemen, the air it cools!
Who’s with me here, listening in this room?
Gentlemen, the world grows dark!
Gentlemen, the curtains moved!
Who’s with me here, whispering in this room?

가사 번역

여러분,나는 진실을 맹세,지금 말한다.
나는 티컵이 날아 테이블 상승을 보았다.
강화 유리에서 나는 장치를 내장
환상의 존재를 알리기 위해.
변경 사항 감지 내의 필라멘트,
에어로 압력 기압 파도.
여러분,과학의 이름으로!
여러분,나는 지금 증명할 수 있습니다:
보이지 않는 세계는 가까이,그것을 통해 구동한다.
여러분,불이 꺼졌습니다!
여러분,커튼이 움직였습니다!
빛의 세계는 우리의 견해를 지나쳐 있습니다.
진공 튜브 사기꾼 내
갇힌 정신은 방을 팔로우 조명.
부서진 관에서 앞으로 파열.
그것은 내 피를 얇게,나를 태워,잔인한 황폐화.
여러분,불이 깜빡여요!
여러분,이 냉각 공기!
이 방에서 누가 듣고 있지?
여러분,세상은 어두워집니다!
여러분,커튼이 움직였습니다!
이 방에서 누가 속삭이는 거야?