The Handsome Family — Love Is Like 가사 및 번역
이 페이지에는 The Handsome Family의 노래 "Love Is Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is like a white moth sipping tears from sleeping birds
An asteroid in flames, tumbling to earth
Raindrops sliding down the stems of orange leaves
A flicker of a strange light far out across the sea
Love is like a black fly buzzing in the sun
Circling and landing, dancing like it’s drunk
All around the red apples scattered on the lawn
Fallen in the fury of last night’s thunderstorm
Love is like the hole torn right through the roof
When that old sugar pine came crashing down last night
And above the broken beams and the shattered ceiling tiles
You can see starlight for the very first time
가사 번역
사랑은 잠자는 새에서 눈물을 홀짝거리는 백색 나방 같이 입니다
화염에 소행성,지구에 텀블링
오렌지 잎 줄기를 아래로 슬라이딩 빗방울
멀리 바다를 가로 질러 이상한 빛의 깜박임
사랑은 태양에 윙윙 거리는 검은 파리 같다
춤도 추고 춤도 추고
모든 잔디밭에 흩어져 붉은 사과 주위
지난 밤의 뇌우 분노에 빠진
사랑은 지붕을 통해서 찢어진 구멍 같아
어제 그 늙은 설탕 소나무가 무너졌을 때
그리고 부서지는 광속 및 부서지는 천장 도와의 위
당신은 처음으로 별빛을 볼 수 있습니다