The Happy Goodmans — I Wouldn't Take Nothin' For My Journey 가사 및 번역
이 페이지에는 The Happy Goodmans의 노래 "I Wouldn't Take Nothin' For My Journey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempt me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
Well, I started out travellin' for the Lord many years ago
I’ve had a lot of heartache and I met a lot of grief and woe
But when I would stumble then I would humble down
And there I’d say, I wouldn’t take nothin' for my journey now
I wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempt me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
Oh, there’s nothin' in this world that’ll ever take the place of God’s love
All the silver and gold wouldn’t buy a touch from above
When the soul needs healin' and I begin to feelin' His power
Then I can say, thank the Lord, I wouldn’t take nothing for my journey now
Oh, I wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempts me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
No, no, no
Oh, I wouldn’t take nothin' for my journey now
I’ve gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempt me and he tried to turn me around
You know he’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
If I could still I wouldn’t take nothin' for my journey now
Wouldn’t take nothin' for my journey now
Gotta make it to Heaven somehow
가사 번역
글쎄,난 지금 내 여행을 위해 아무것도'을하지 않을 것이다
어떻게 든 천국에 가야 해
비록 악마가 나를 유혹했고 그는 나를 돌아 오려고 노력했지만
그는 이름을 가진 모든 것을 제공합니다
내가 원하는 모든 부와 세속적인 명성
나는 아직도 내가 지금 내 여행을 위해 아무것도'을하지 않을 수 있다면
글쎄,난 몇 년 전 주님을 위해'여행을 시작했다
나는 많은 상심을 겪었고 많은 슬픔과 불안을 만났다
그러나 내가 비틀 거릴 때 나는 겸손 할 것입니다
그리고 거기에 내가 말할 것,나는 지금 내 여행을 위해 아무것도'을하지 않을 것입니다
나는 지금 내 여행을 위해 아무것도'을지지 않을 것이다
어떻게 든 천국에 가야 해
비록 악마가 나를 유혹했고 그는 나를 돌아 오려고 노력했지만
그는 이름을 가진 모든 것을 제공합니다
내가 원하는 모든 부와 세속적인 명성
나는 아직도 내가 지금 내 여행을 위해 아무것도'을하지 않을 수 있다면
이 세상엔 하나님의 사랑을 대신할 수 있는 건 없어요
모든 은 및 금은 위에서 접촉을 사지 않을 것입니다
영혼이 치유되고 난 그의 힘을 느낄 때
그때 내가 말할 수있는,주님 감사합니다,나는 받지 않을 것이 아무것도에 대한 나의 여행은 지금
오,나는 지금 내 여정을 위해 아무것도 가져 가지 않을 것이다
어떻게 든 천국에 가야 해
악마가 날 유혹하고 날 돌아보려 했지만
그는 이름을 가진 모든 것을 제공합니다
내가 원하는 모든 부와 세속적인 명성
나는 아직도 내가 지금 내 여행을 위해 아무것도'을하지 않을 수 있다면
아니,아니,아니
오,나는 지금 내 여정을 위해 아무것도 가져 가지 않을 것이다
어떻게 해서든 천국에 가야 해
비록 악마가 나를 유혹했고 그는 나를 돌아 오려고 노력했지만
그는 모든 걸 제공했어
내가 원하는 모든 부와 세속적인 명성
나는 아직도 내가 지금 내 여행을 위해 아무것도'을하지 않을 수 있다면
나는 아직도 내가 지금 내 여행을 위해 아무것도'을하지 않을 수 있다면
이제 내 여정을 위해 아무것도 가져 가지 않을 것입니다
어떻게 든 천국에 가야 해